タイ語板 肆の型ぁ~  4

タイ語板 ちょっと私が復讐するための板 ~ 「先」「去」「先」など1つ前)○、今○、来(「次」など1つ後)○ など近接3○の表現 】

 【 「昨」(「去」「先」など1つ前)○、今○、来(「次」など1つ後)○ など近接3○の表現 】

       ア        ¦       イ         ¦     ウ
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
  「昨」「去」「先」+○  ¦    「今」+○       ¦   「来」「次」+○
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
 <○+ティーレーウ> ¦   <○+ニー>       ¦   <○+ナー>

 例;
〔先月〕<デュアンティーレーウ> 〔今月〕<デュアンニー> 〔来月〕<デュアンナー>
〔去年〕<ピーティーレーウ> 〔今年〕<ピーニー> 〔来年〕<ピーナー>
〔先週〕<アーティットティーレーウ> 〔今週〕<アーティットニー> 〔来週〕<アーティットナー>


 例外として、、

 【 昨日今日明日 表現 】

〔三日前〕<サームワンティーレーウ;สาม/๓ วานที่แล้ว>
 ※4日以前のものも同様、(上記 E-ア項ご参照)又は、<ムアサームワーンコーン;เมื่อ๓วันก่อน>でも良い
〔一昨日〕<ムーア(ワン)スーンニー;เมื่อ(วาน)ซืนนี้>
〔昨日〕<ムーアワン(ニー);เมื่อวาน(นี้)>
〔今日〕<ワンニー;วันนี้>
〔明日〕<プルングニー;พรุ่งนี้>
〔明後日〕<マル(ム)ーンニー;มะรืนนี้>
〔3日後〕<イークサームワン;อีก สาม/๓ วัน>
 ※4日後以降のものも同様、(上記 E-イ項ご参照)

  祖他の表現も沢山あります、、そもそも日付だけこうなっているのは、頻度のせいかな?、、う~ん、、
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

G 【 毎○ 表現 】
 『 <トゥック;ทุก> + ○ 』で 〔 毎○ 〕

 例;<トゥックワン;ทุกวัน>〔毎日〕

 ちょっとした応用として
 G-1 毎晩 ทุกคืน / thuk khwwn
 G-2 毎朝 ทุกเช้า / thuk chaao
 G-3 毎食 ทุกมื้อ / thuk mww
 G-4 毎回 毎回 ทุกครั้ง,ทุกที,แต่ละครั้ง / thuk khrang,(2)thukthii,(3)tee la khrang

 

ーーー

初版20220730

ーーー

 ー
①気象関連
②国政関連
❷ウクライナ侵攻・国際情勢関連
③経済関連
④コロナ・疾病関連
⑤その他スポーツ関連
⑥よくない系ニュース
⑦良い系ニュース
⑧科学・教育・文化・伝統・発見関連
⑨野球関連

  NPB後半戦スタート 阪神・西勇、ヤを完封 今季初の貯金  > 10ゲーム差に。
⑩人・人物関連


(画像 ・上)
(画像 ・中)
(画像 ・下)

名前:
コメント:

※文字化け等の原因になりますので顔文字の投稿はお控えください。

コメント利用規約に同意の上コメント投稿を行ってください。

 

  • Xでシェアする
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

最新の画像もっと見る

最近の「日記」カテゴリーもっと見る

最近の記事
バックナンバー
人気記事