タイ語板 肆の型ぁ~  4

あれってそれって語源は何? 比喩表現 ~ダビデとゴリアテ

あれってそれって語源は何? 比喩表現 ~ダビデとゴリアテ

 例えでよく使う人が居ますね、、         聖書が元の話ですが、ちゃんと意味を分かっていて使っていたかどうか、、調べるために いつものようにちょっと調べてみました、、

--                                     พระคัมภีร์ /phrákhamphii プラカムピー    聖書              ไบเบิ้ล    /baybə̂nバイブン    聖書,バイブル           คัมภีร์ไบเบิ้ล /khamphii baybə̂n カムピー バイブン    聖書  ※ゴッタイ先生作

 

ーーーーーーーーーー                       M:【「ダビデとゴリアテ」とはどういう意味ですか? 】

 ダビデとゴリアテとは、少年ダビデが巨人戦士 ゴリアテを倒すという旧約聖書 『サムエル記』の逸話から、小さな者が大きな者を倒す例えとして用いられる。

(出展:/David and Goliathの意味・使い方 - 英辞郎 - アル)

 

ーーーーーーーー                         M:【ゴリアテ(ヘブライ語: גָּלְיָת‎、Golyat‎) とは】

 旧約聖書の「サムエル記」に登場するペリシテ人の巨人兵士。英語発音でゴライアス(Goliath)とも呼ばれる。

 身長は6キュビト半(約2.9メートル)、身にまとっていた銅の小札かたびら(鎧)は5000シェケル(約57キログラム)、槍の鉄の刃は600シェケル(約6.8キログラム)あったという。このため他より大型な生物の種小名や乗り物など、★巨大さの象徴としてこの名が使われている。

サウル王治下のイスラエル王国の兵士と対峙し彼らの神であるヤハウェを嘲ったが、羊飼いの少年であったダビデの、★投石器から放った石を額に受けて昏倒し、自らの剣で首を刎ねられ絶命した。 この故事にちなんで、立場的に弱小な者が強大な者を打ち負かす喩えとしてよく使われる。

ダビデとゴリアテの戦いは★「第一サムエル記」第17章に記されている。 ペリシテ軍はエフェス・ダミムに陣を敷き、イスラエル軍はエルサレムの南西にあるエラの谷に陣を敷き対峙した。 ペリシテ陣営からゴリアテという巨漢の戦士が現れると「勇者を一人出して一騎討ちで決着をつけようではないか。もしお前たちが勝てばペリシテはお前たちの奴隷となる。ただし俺が勝てばお前たちはペリシテの奴隷となれ」と40日間、朝と夕の2回にわたってイスラエル兵たちを辱めた。しかしイスラエル兵はゴリアテに恐れをなし、戦いを挑もうとする者はいなかった。

 羊飼いのダビデは、イスラエル軍に参加していた兄に食料を送り届けるために陣営を訪れていたが、この話を聞くと憤り、イスラエル軍を率いていたサウルにゴリアテの退治を申し出た。サウルは初めは難色を示したが、他に手段がなかったため、ダビデの出陣を許可した。サウルは自分の鎧と剣をダビデに与えたが、ダビデは「慣れていないので歩くこともできないから」とそれらを身に着けず、★羊飼いの武器である杖と、投石器と、川で拾った滑らかな5個の石という軽装でゴリアテに挑んだ。

ゴリアテは「さあ来い。おまえの肉を空の鳥や野の獣にくれてやろう」と嘲ったが、ダビデは「お前は剣と槍を頼りに戦うが、私はお前がなぶったイスラエルの戦列の神、万軍の主の名を頼りに戦う。 戦いは剣と槍の力で決するものではないことを人々は知ることになるだろう。これはイスラエルの神の戦いである」と返答した。これを聞いたゴリアテはダビデに突進した。ダビデは袋の中から1個の石を取り出し勢いよく放つと、石はゴリアテの額に命中し、うつ伏せに倒れた。ダビデは剣を所持していなかったため、昏倒したゴリアテに近寄って剣を奪い、首をはねて止めを刺した。

ペリシテ軍はゴリアテの予想外の敗退により総崩れとなり、イスラエル軍はダビデの勝利に歓喜の声をあげた。イスラエル軍は敗走するペリシテ軍を追って、ガテやエクロンまで追撃して勝利を収めた。この戦いによりダビデの名声は広まり、サウルの側近として仕えるようになった。

なお、聖書の記述で、ゴリアテを殺したのは、ダビデである(サムエル記上17章50節)とする他、エルハナンが殺した(サムエル記下21章19節)とする箇所がある。歴代誌でも同様の記述があり、ゴリアテの兄弟のラフミ(ラーミ)が殺されたと記述されるが、欽定訳聖書に翻訳されたときに矛盾を解消するため付け加えられたとも言われている。

サムエル記に描かれた戦いでは他にイシビベノブ、シパイ、多指症の人物(本名不詳)の3人の巨人が登場し、ゴリアテと共に巨人の子孫とされる。 イシビベノブは重さ300シェケルの青銅の槍を持っていた。 (Wiki)

 

 

ーーー                            初版20230722 0911投稿 二百十日  昨日は暑さが戻る予報だった東京都心(大手町)の最高気温は32.1℃と生ぬるい感じの一日。 全国では群馬桐生の35.4℃が最高気温、、以下新潟新津35.0℃ 長崎口之津14.9℃ 大阪枚方34.7℃ 大阪豊中34.4℃。。 東京では青梅33.2℃が最高だった。。

ー時節項追記前日深夜未明迄 ※10日の内容が中心 🔴時節項が一部消失しました。覚えている範囲で加筆しました<()>                      ①台風13号被災地も 危険な暑さ 警戒 12:25    ▷泥水迫ってきた 瞬く間に車動けず~茨城高萩国道461号 11:14       ➊モロッコ地震 死者2000人超 報道 7:44  > 全容がつかめていない模様、、山間部で救助 難航か(14:09)       ②       ➋中国首相 処理水巡り 日本批判せず 13:02     > 裏取引?    ▶ウク G20首脳宣言に 不満 0:07  > 露・ウ両国配慮の採択に対して。中露が「侵攻」表現に抵抗した(8:34)、議長国インドが分裂回避に奔走とも(12:04)       ③「職人不足」深刻 建設業の倒産    ▷ジャニ広告契約 企業は対応に 苦慮 8:00    ▷店舗減らし続ける 磯丸水産※ 天下を取った浜焼き居酒屋の栄枯盛衰 土8:54  ※SFPホールディングス。東京吉祥寺に1984年創業の手羽先唐揚げ専門店「鳥良」から起業、1994年10、2008年に50店舗の緩やか展開、2009年海産の同店舗1号店をオープン、2010年10、2015年9月期に100を超え、2017年に155店舗を展開、駅前一等地、24時間体制、浜焼きエンターテイメント性が受けてヒットした。他店同様の魚離れ、コロナ禍が衰退の理由。     ➌伊 中国に「一帯一路」離脱 伝達か 17:52       ④➍       ⑤       ➎ラグビーW杯 日本初戦 チリ戦🔴    ▶サッカー 独に4-1 快勝 7:18  > 冨安「狙い通り」(9:48)       ⑥➏       ⑦引退考えた リーチ 復活支えた医師 15:20       ➐       ⑧GABA※パッケージ話題 グリコ 狙い 13:12  > 仕事・勉強ストレスを低減の売り文句を職場の関係悪化を懸念し切り離したと話題とか、、  ※Gamma-Amino Butyric Acid(γ-アミノ酪酸)の略。     ▷水耕栽培と魚の養殖 循環型「アクアポニックス」 異業種交流からビジネスチャンス~新潟長岡 8金19:56  > 「プラントフォーム」という企業がキャビアとレタスを造っているとの事、、       ➑濱口竜介監督 「悪は存在しない」 ベネチア銀獅子賞 7:35  > 4映画賞、黒澤明監督以来の快挙、、       ⑨阪神 天王山3連勝 M5に ~10日    ▷どよめき 高岸始球式で 140k~Deヤ横浜 10日  > 自身の持つ芸能界最速142kには及ばずも、、    ▷Uー18 台湾線前哨戦 完敗敗戦 0:29    ▷阪神 天王山2連勝 M7に 9土    ▷SB打線が繋がった 7回猛攻で田中将大をKO 孫正義オーナー観戦の御前試合で本拠地歓喜 9土16:44  > マー君も日米200勝まであと3,、今季の達成は厳しいかな?    ▷4位楽天 3位鷹との直截決選に勝利 CS争い1.5差 8金  >   その後9土は鷹、10日は楽天が勝って2勝1敗、、現在再び1.5G差だ    🔴昨日10日のNPB結果 《C;阪神M7👇》  🔺中1-2巨   🔺ヤ4-6De   🔺広1-5神▷阪神 残19戦 最短優勝は14木 甲子園巨人戦 ▷HI 糸原・伊藤将 ▷勝 伊藤将(10勝5敗) 負 九里(7勝7敗) 岩貞には付かず ▷広島 3位Deとは3G差に 阪神とは11G差 ▷広島 床田のローテー変え作戦も 生きず ▷阪神 カード7連勝 ▷阪神 天王山3タテで8連勝 貯金最多更新33でM5に ▷9表 伊藤将⇒➋岩貞 9代打・磯村 初球をセンターフライ 一死ナシ 1堂林 ワンバンスボールになるスライダー空振り三振 二死ナシ 2野間 センター前はカープ4本目のヒット 二死1塁 3小園 レフトフライで了 ▷伊藤 8回111球3安打9K 1失点 権利有降板 ▷九里 7回2/3 3安打4K6四1死 3失点 KO 続投失敗 ▷8裏 九里も続投 1近本に与えてはいけない四球 2中野送って 一死2塁 3森下 申告敬遠 一死1,2塁 4大山 > 9月打率1割台 センターフライ 二死1,2塁 5佐藤輝 >キャッチボールする伊藤将 敬遠気味のストレート四球 二死満塁 6島田⇒代打・糸原 > 九里124球 抜け気味0‐2 遊右センター前2点勝ち越しタイムリー 1‐3 > 割れんばかりの大声援 甲子園 六甲おろし ベンチに下がる伊藤将   投手交代⇒➋大道 二死1,2塁 7坂本も3‐1とボール先攻から四球 再び二死満塁 8木浪 >あと1点入るとセーブシチュエーションなくなる阪神 > 又雨の甲子園    原口センター前2点タイムリー 1-5 この回4点目 二死1,2塁 9伊藤・代打→原口 センター前も坂本が本塁走塁死 了 ▷8表 13球 3人で了 続投成功 ▷7回終了 伊藤97球 九里108球 共に1失点のみ ▷7裏 1死ナシ 6ノイジー 遊ゴロを送球エラー 一死2塁 7坂本 遊ゴロをまたもや田中が連続送球エラー 一死2,3塁 > E3つ。あの守りの堅い広島が… これ迄かな? 9伊藤に代打ナシ 続投 サインなし ー降雨 三ゴロ併殺 了 三者残塁 > 結果論だが大きな凡退 ▷甲子園 チケット完売 満員    ▷7表 エラーで失点コンビ、先頭2野間ヒット 3小園送り一死2塁も後続続かず 了  ▷6裏 先頭2中野 二内野安打を小園がエラー 一死2塁 阪神初安打 > 小園Eと云うより野間が入り遅れた気配   3森下 センターへ同点タイムリー 1-1 ▷5回終了 九里83球 伊藤将70球 広2安打のみ ▷5表 二死ナシ 6マクブルーム初球真中やや外の142直を先制本塁打 1-0 6月2日SB戦以来 > 雨、先制点は痛い ▷甲子園 雲広がり証明点灯 16時頃降雨雨天の予報 ▷4裏 了 阪神ノーヒット 九里69球 投手戦と云うより貧打戦 ▷九里 緩急 ナックルカーブ ▷4表 1堂林 両軍通じ初ヒットも盗塁死など3人で 了 伊藤60球 ▷伊藤 3回42球 9人斬り 3回両軍無安打 ▷雨が心配で蒸し暑い 甲子園 ▷今日のベンチ外れ 桐敷 ▷九里(7勝6敗)・伊藤将(9勝5敗) 先発   《P;オリックスM12👇》   🔺西10-1ハ   🔺オ2-0ロ▷オリ 天王山2連勝(初戦は台風雨中止) ▷平野がセーブ ▷宮城8回114球1安打 完封 ▷昨日の山本に刺激され、若しかすると… ▷宮城・佐々木朗希 先発   🔺楽6-4ソ       ➒藤浪晋太郎 7勝目 完璧火消し 12:31  > 吉田と藤波、最下位を喜ぶ(9:01)     🔴昨日のMLB結果 《A》  Roy1-5BJ Mna5-7Ray  Ori13-12RS▶藤波5裏1/3に3番手登板 1回2/3 24球1K 0封で勝ち 通算7勝8敗4H2S 防7.15  ▶吉田5レフト 6-3 .293   WS1-3T  Ath2-3TxR  Ga2-6A    《N》  DB3-2Cub▶鈴木6ライト 3-0 1盗塁 .276   D6-7Nat  Maa4-8F  Kaj4-3Red▶ヌート1センター 4-1 1打点 .274   P8-4Bra  Roc1-9G     《I》  Bry9-2NY  Met4-8Tw▶前田5回1/3 83球5安打2K1四1死 2失点も勝ち 通算4勝7敗 防4.65   Pad5-7Ast     ⑩和田アキ子氏 膝手術 今秋から入院へ 13:24       ➓

👉 昨日こうなった セ・阪神のM7減衰条件    (阪神-広島) 勝〇 負■ 分△           M 5⇒👉  (〇■) 最短次巨人戦3試合目 9・14             M 6⇒    (△△)               M 7⇒  (■〇)               消滅 ⇒   なし

👉 昨日こうなった パ・オリックスのM12減衰条件    (オリックス-ロッテ) 勝〇 負■ 分△           M10⇒  (〇■) 最短次々戦楽天戦 9・18                   M11⇒  (△△)                     M12⇒  (■〇)                  消滅 ⇒   なし

 

ー                           (画像・) ダビデとゴリアテ  /フィレンツェガイドnet

(画像・)/

 

名前:
コメント:

※文字化け等の原因になりますので顔文字の投稿はお控えください。

コメント利用規約に同意の上コメント投稿を行ってください。

 

  • Xでシェアする
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

最新の画像もっと見る

最近の「言語 言葉 スラング 語源」カテゴリーもっと見る

最近の記事
バックナンバー
人気記事