goo blog サービス終了のお知らせ 

11月28日 日曜日 曇り時々晴れ

2021-11-29 00:02:07 | 日記

   何と言うか。最近色々なことが考えしていて、やっとその日記を書いた。

  記憶たどり、日記の書くのはごく遠ざかったことでしょ。 けど将来どこか行けるのために、やっぱり毎週経つことをしっかり書いたほうがいいだと思います。
 最近中間テストが終わり、まもなく日本語能力試験を受けます。 イライラな気持ちが湧き、どうすればいいだっとあまり分からない。 自分のテストの点数を見ると、ちょっとがっかりした。 でも、テストの結果はもう変わらずに、どんな失望だとしても、変わらないことはもう変わらない。 でも、気が楽にならない。いつもあることが悩んでいる。😢 今日はその嫌気を忘れるように、近所の橋に行っ。意外的に美しい夕方の景色が青い空を茜色に染めました。
National Taipei University Sanxia bridge at dusk
  さてさて、今日は風が強く吹いて、その写真を撮るのは本当に大変や。けどさ、やっといっぱい撮った。  楽しいですねー  どうしても、明日から一生懸命働きますー😊    じゃ、一緒に頑張りましょうー🤣

 

 
 

 

中国語の作品を日本語に翻訳したいです。

2021-04-27 15:36:22 | 日記

  自分は台湾人です。時々中国語で文章を書きます。それから最近は中国語の作品を日本語に翻訳する念があります。だが、自分のの日本語能力はそんなに上手ではありません。できるなら、ブログの皆様から手伝ってお願いませんか。誠にありがとうございます。