午前中は、明後日のEE Tourの予約が消えてしまっているというトラブルがあり、バタバタした。結局ゲストとワッツアップで繋がることができ、無事に解決。有能なボスのおかげだ。
クリスマスカードをナターシャの家に届けた。郵送では間に合わないので市営住宅の郵便受けに投函した。写真のカーテンがかかっている小さな建物は集会場。2022年6月1日に、ここでウクライナ避難民のための入居者説明会があった。私はボランティア通訳としてナターシャ母娘の担当になった。
帰りにベジパークに寄った。新鮮そうな『かぶら』を見つけた。関西では『かぶら』という。3個100円！
今日は息子の家でクリスマスパーティをする予定だった。ところが先週、息子ファミリーに病人が続出したので、パーティは中止になった。息子は2回目のコロナ感染。全員、元気になっていたが用心のために、コーヒーだけいただいてすぐに帰った。用意していたプレゼントを渡した。みなと君にはロボット。コントローラーには、forward, back, musicなどと英語で書かれている。お腹にセンサーが付いているので、手の動きにも反応する。時々”Good morning”などと喋る。
なーちゃんにはデジカメ。日本語仕様。動画も撮れる。
先日、金沢で買ったお菓子もあげた。「この絵は手書きよ」と言っても反応が薄かった。
帰りにスーパーの魚屋さんに寄って、お正月のにらみ鯛を予約した。
28日の奈良ツアーのパワポを作ってみた。
夕食。かぶらのスープが美味しかった。冷凍の餃子と焼売、レタスと鯛のお造りは2人分。
DMM英会話。もらって困るクリスマスプレゼントについて。ホールマークが3000人の英国人に調査をした。
ワーストプレゼント。１位はサイズの合わない服。以下、デオドラント、ティータオル、古いCD、下着、と続く。さもありなん。
