ソウル便・・・その②

夕方まで打合せ、疲れました～。
でも、浴衣用のヘアアクセなど、いろいろとかわいい商品が出来そうですよ。

近いうちに、皆さんにご紹介できると思います。
お楽しみに!!
夜は、明洞(みょんどん)で食事＆お買い物です。
日本人の観光客も、たくさん来ています。
台湾のお友達に頼まれていたので、BBクリームを買いました。
\700ぐらい～\2500ぐらいまで、いろんな種類があるんですよ。



真ん中のが、今日買ったBBクリーム。
日本でも有名な商品です。
お洋服なんかも買って、夜のソウルも満喫です。
明日もお仕事、頑張ります。

ソウル便・・・その①

出張で、ソウルに来ていま～す。
ミッシュキッシュの商品はほとんどが日本製ですが、材料や細かいパーツ、
一部の商品など、韓国で提携工場に依頼しているものも、たくさんあります。
朝からメーカーを回って、新商品の打合せです。

今日のソウルは、とってもいいお天気。
お昼は、市場の屋台で食べることに…。



左が、日本でもお馴染みのトッポギ。
棒状のおもちが、辛いタレに和えてあります。
真ん中の上は、スンデ。
いわゆる腸詰めです。
その下が、ポッサム。
豚肉を、茹でたものです。
韓国では、キムチや他の付け合わせは、タダで出てきます。
もちろん、お代わり自由！
キムチ大好きな私には、とってもうれしいシステムです。
お腹いっぱい食べて、午後もお仕事頑張ります!