家族に感謝！

明日　日本に帰ります。
楽しくてゆっくり出来た一ヶ月でした。
オレゴンの自然や人に癒されました。

ネイトの両親には　
何から何までしてもらい　本当に感謝しています！

おじいさんやおばあさん、ネイトの弟や弟の彼女、親戚の人たちと
楽しい時間を一緒に過ごせて良かったです。

本当にどうもありがとうございました！！
Thank you for everything!!です。

お友達へ 会えて嬉しかったです。

オレゴンでたくさんの友達に会いました。
みんな全然変わっていませんでした。
本当に素敵で良い人達ばかりです。

みなさん、わざわざ時間を作って頂き
ありがとうございました！
幸せな時間でした。

会えなかったお友達も　
近い将来会えるのを楽しみにしています。
人気blogランキングへ

ジェイミー８歳の誕生日

ジェイミーの８歳の誕生日は
家族だけで　ゆっくり過ごしました。

朝、グランマと子供たちは、誕生日ケーキを作りました。
ホワイトケーキ＆チョコレートフロスティングに
子供たちが大好きなスプリンクルをたっぷりかけたケーキです。
とっても楽しそだったから
今年はケーキをオーダーしなくて（or私が作らなくて）良かった。

それからジェイミーは、プレゼントを開けて
もらったオモチャで一日遊んでいました。
プレゼントは、
オペレーション（スポンジボブ）ゲーム
スターウォーズの乗り物フィギュアセット
爆丸、ズーズーペットなど

夜は　ネイトの弟と弟の彼女と待ち合わせをして
みんなで”オールドスパゲッティーファクトリー”に
行きました。
家族でゆっくり良い時間を過ごしました。

風船で　いろいろな形を作ってくれる人が
テーブルに回ってきたので
スパイダーマンとスターウォーズシップを
作ってもらいました。上手でびっくり！


ネイトの弟と弟の彼女の新しい家にお邪魔しました。
ここでもまたプレゼントをもらって
ジェイミーは嬉しそうでした。
ジェイミーは、ネイトの弟と弟の彼女からもらった
ルイージのリモコンカーが
今年一番嬉しかったプレゼントだそうです。

家に帰って、グランマと子供たちが作った
バースディーケーキでお祝いしました。

ジェイミーの８歳の誕生日は
家族みんなが楽しめた日だったと思います。

義両親にとって、ジェイミーは初孫だし
私達にとって、初めての子なので
ジェイミーの誕生日には　いろいろ考えます。
元気に大きく育ってくれてありがとう！
これからも素直でやさしいジェイミーでいてね！

人気blogランキングへ

感謝☆親戚の集まり

夏休みは、ネイトの実家に帰ってきています。

日本では、暑かったから
週末は、ショッピングモールに行ってランチをして
子供たちはカードゲームをするっていうのが
毎週お決まりのパターンだったけど
こちらは涼しいので　
子供たちは毎日外で思いっきり遊んでいます。
健康的だなーと思います。

夜はポップコーンを食べながら
ムービーナイトしています。


もうすぐ日本に戻ります。
こちらは涼しくて　ドライだったので
日本の蒸し暑さに体がついていけるか今から心配です。
それに義母が毎日食事を作ってくれていたので
またいつもの忙しい生活に戻ると思うと大変そうです。
子供たちの学校もすぐに始まるし。。。

でもゆっくりさせてもらって
元気パワーを充電して帰れそうです。
ネイトパパ、ママに本当に感謝、感謝です。

先日、義母がサンクスギビングディナーをしてくれました。
日本だとターキーがなかなか食べられないので
私たちの為にわざわざ作ってくれました。
サンクスギビング（感謝祭）は１１月だけど
一足早いサンクスギビング。どれも美味しかったー。


昨日、親戚のパーティーがありました。
今回は　義父側ファミリーのパーティーです。
おじさん、おばさんが、日本から来ている
私たちの為に　パーティーをしてくれました。
子供たちをかわいがってくれている　おじさんとおばさんです。

パーティーには２０人くらいが集まりました。
一年ぶりに会えて　話が出来て嬉しかったです。
義母側のファミリーも　義父側のファミリーも
みんな本当に良い人たちで”私は幸せだなー！”と思いました。
心が温かくなりました。

曾おじいちゃん＆曾おばちゃんと。
いつまでも元気でいてね！


人気blogランキングへ

オレゴン旅行 親戚の集まり

義理の両親の家でパーティーがありました。
私たちが帰ってきているからと
親戚（義母側のファミリー）が集まってくれました。

ランチはハンバーガーやホットドックのアメリカンフードでした。
義母手作りのサラダやビーンズディッシュは本当に美味しくて
食べ過ぎてしまいました。
義父がバーベキュー担当。私はデザート担当でした。
義理の両親がお気に入りのピーチケーキを作りました。

親戚の子供たち（１歳）とたくさん遊びました。
子供たちの表情がなんともいえなくかわいくて　
こっちまでニコニコになりました。ずっと笑顔でいたので
顔が筋肉痛になりそうでした。癒されました。

ジェイミーとジョナサンは、一年ぶりに従兄弟と遊べて嬉しそうでした。
１１歳のお兄ちゃんが優しかったー。

みんなと会えて良かったです。

この日のために　グランパが滑り台付きのトランポリンを借りてくれました。
ジェイミー５歳の誕生日パーティーをした時にも借りてくれたのを
思い出しました。
ジェイミー５歳の誕生日パーティー
子供たちは大喜び！

↑ジェイミーの横にいる男の子は
日本に引越す前から仲良くしている近所の子です。
夏の間、いつも遊んでいます。


パーティーの次の日にも　まだトランポリンがあったので
子供と思いっきり遊びました。追いかけっこしたりして楽しかったー！

グランマとジョナサンだけのトランポリン貸し切りタイム。（笑）

たくさん滑ったよー。
楽しかったねー！
人気blogランキングへ

オレゴン サンリバー旅行

オレゴンで一ヶ月過ごしています。
毎日のんびりです。

サンリバー旅行に行った時の写真↓



湖で釣りをしました。
グランマの横にジョナサンが乗っています。
子供たちは　おじいちゃん、おばあちゃんと
楽しい時間を過ごしました。


３日連続プールや湖に行ったので
みんなこんがり焼けました。


人気blogランキングへ

お久しぶりです！

お久しぶりです。

日本に引っ越してから
あっという間に１年半が経ちました。

ジェイミーは小学２年生、ジョナサンは幼稚園の年中さんになりました。

８月２２日でジェイミーは８歳になります。
先日、ジェイミーの手を見たら
すごく大きくってびっくりしました。
普段から見ているけど、まじまじと見たら
本当に大きくなっていて。。。
小さい頃の　プクプクの手を思い出しました。
なんだか　すぐに大きくなってしまいそうで
少し寂しい気がしました。
もっとちゃんと見て　子供と過ごす時間を意識して
大事にしなきゃいけないな思いました。

夏はオレゴンで過ごしています。

オレゴンの自然に癒されています。

湖でのんびり。


人気blogランキングへ