ファン・ガウンが昔の婚約者ウンジョにそっくりなため、何事につけ今の妻のハラよりもガウンにやさしく接するソクヒョン。そのために余計なもめ事が増えるケースが多く、その態度が誤解を招く、とガウンが釘を刺した時の言葉。
今宵はまだまだ先の全く読めない最新の復讐劇『ミス・モンテ・クリスト』からこの言葉にしました。
これ、特に男女間にありがちな話ですね。『私のIDは江南美人』でも、やさしく接したがために好意があると勘違いされて事件につながるストーリーが組まれてました。
誤解やもめ事を引き起こさないためにも、他人への接し方は気をつけないと駄目ですね。