用語集は、カトリック教会のカテキズム第2版のアメリカ版にも追加された。

43. カテキズムを "すべての信徒 "に最も効果的に用いるにはどうしたらよいでしょうか。
多くのカトリックの成人は、教会が信じ、教えていることについて、積極的で、首尾一貫した、現代的な声明を探しています。カテキズムは、包括的でありながら要約された形式で、そのような声明を提供しています。カトリックの成人は、カテキズムを読み、学ぶよう奨励されるべきである。カテキズムの個人的な学習は、ある成人の学習スタイルに最もしっくりと合うかもしれませんが、ほとんどの成人は、組織化された討論グループや学習サークルから大きな恩恵を受けます。自分が信じている信仰についての知識の成長は、自分が信じている信仰の質を深める傾向があります。このように、カテキズムは、信仰を全人的に成熟させるための道具として、信徒が用いることができるのである。


44. 教会はなぜ今、カテキズムを必要としているのですか？
45. カテキズムは教会内の分裂を引き起こすのではなく、教会の一致の絆をどのように強めるのですか？
教皇ヨハネ・パウロ二世は、カテキズムは "主イエスのすべての弟子の信仰を支え、確認し、同じ使徒的信仰における一致のきずなを強めるための奉仕 "を提供すると述べています。そして、カテキズムは、"信仰の一致とカトリックの教義への忠実さを注意深く守る "ことを目的としている。カテキズムは、全世界のカトリック信者が、それぞれの文化的状況を考慮することなく信じていることを定めている。カテキズムは、普遍的な教会全体を通して、信仰が独自に生きられるように、信仰の一致を育もうとするものである。さらに

 それは、普遍的な教会全体で明確に生きているように、信仰の統一を促進しようとしています。「さらに、『概要』の要約は、特に、多様な信者が一つのカトリック信仰を表現し、祝うための信仰の共通言語を提供している。」 。カテキズムは、教会内の分裂を減少させ、信者を互いに、そしてキリストに近づける大きな可能性を持っている。


46. カテキズムは教会生活にどのような影響を与えますか?
47. カテキズムは、ヨハネ・パウロ2世が 「新しい福音化」 と呼んでいるものを助けているのでしょうか?"
はい。教皇ヨハネ・パウロ2世は、カテキズムを 「新しい福音化のための道具」 と呼んだ。教皇が一貫して宣言した 「新しい福音宣教」 には、現代文化の変革と、個々の信者の個人的で継続的な回心の両方が含まれている。カテキズムはキリストのメッセージを完全に示している。キリストのメッセージを忠実に表現しています。それは一貫して、教会の信仰の中心にあるキリストの人との関係の中で、教会の教えを提供しています。これら3つの要素が 「新しい伝道」 の活性化センターを構成しています。


教皇ヨハネ・パウロ2世は、 「新しい福音宣教は、しかし、救いの計画を提示し、キリストの真の復活、すべての福音宣教の最初の宣言と根源、すべての人間開発の基礎、すべてのキリスト教文化の原則についての確信に基づいて、人々を回心と神の約束への希望に呼び出すことができるすべての最初のカテキズムを必要とします」 と述べた。


48. カトリック教会のカテキズムの第2版は、第1版とどのように違いますか?
第2版は2つの点で異なる。第一に、第二版は、1997年に最終的なラテン語テキストでなされた変更を反映している。第2に、第2版には新しい索引が含まれています。用語集は、カトリック教会のカテキズム第2版のアメリカ版にも追加された。

FAQ about the Catechism