この黒い伝説は、5世紀にもわたって私たちに付きまとい、今日でも私たちの顔に投げつける人がいるが、リエージュに生まれ、ストラスブール、ロンドン、フランクフルトに住んだ金細工師で彫刻家のティエリー・ド・ブライが関係している。ティエリー・ド・ブライは、アメリカ発見の疑似歴史家であり、黒人伝説(カトリックのスペイン人)と白人伝説(プロテスタント)の初期の最も多作な製作者の一人であった。彼の本の絵は1590年から1634年にかけて様々な形で出版され、その多くは彩色されている。当初はラテン語とドイツ語で出版されたが、その成功により他の言語への翻訳が相次いだ。ヨーロッパの他の国々でもよく売れた。カルロス・フエンテスの言葉を借りれば、彼はスペインを次のように描いた。
残忍で、血に飢え、サディスティックで、植民地の臣民を拷問し、殺すことに執念を燃やしている。
犬たちへ
犬たちへ
デ・ブライ
カニバリズム
欲を満たす
インディオが貪欲なスペイン人に金を飲ませる
泥棒を食べるペドロ・メンドーサ
泥棒を食べるペドロ・メンドーサ(ブエノスアイレスの創始者
エルナンド・デ・ソト
モンテホ
奴隷制度
鉱山で働くインディオ
鉱山で働くインディオ
残忍で、血に飢え、サディスティックで、植民地の臣民を拷問し、殺すことに執念を燃やしている。
犬たちへ
犬たちへ
デ・ブライ
カニバリズム
欲を満たす
インディオが貪欲なスペイン人に金を飲ませる
泥棒を食べるペドロ・メンドーサ
泥棒を食べるペドロ・メンドーサ(ブエノスアイレスの創始者
エルナンド・デ・ソト
モンテホ
奴隷制度
鉱山で働くインディオ
鉱山で働くインディオ