COME BACK JAPAN!! おっかなビックリ日本生活

中国より20年ぶりに日本復帰
まさに 浦島太郎状態の日本生活です。
家族3人力を合わせて 頑張って行かねば!!

10万億元?? なんじゃそりゃ・・・

2021-12-16 18:31:11 | 日記
すぐ今さっきの話なんですが、

恒大グループの問題で、問題とは、別のところで、スタッフと紛糾する事になりました。


数字 桁についてです。



日本では

一 十 百 千 万 十万 百万 千万 億 十億 百億 千億 兆

ですよね。


それが、中国では

一 十 百 千 万 十万 百万 千万 億 十億 百億 千億 万億 十万億 百万億 千万億 兆

だと スタッフが 頑なに 言い張るんです。


アホかぁ~!!

それなら

一 十 百 千 万 十万 百万 千万 万万 十万万 百万万 千万万 ってのも有るんか!!

って言ったんですが、頑なに それは無いけど 十万億 百万億 千万億 兆だと 言い張ります。


そんで、わざわざわが社の会計士さんに 確認しました(笑)

やっぱりないみたい。。。

日本と同じみたいです。

   



こんな違いが有れば・・・

ま、こんなデカい金額動かす事はないので、関係ないんですが

とんでもない勘違い とんでもない失敗が、生まれてしまいます。


ただ、結構いるみたいです。

こんな感じで 覚えている人が・・・


関係ないですが、会計士さんの携帯 電池が無くなりそう!! 充電が必要です・・・(笑)


最新の画像もっと見る

2 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
Unknown (アネッティワールド)
2021-12-17 08:51:55
中国語の漢数字の表し方が面白いですね。
二次方三次方と表すんですね?

大きい数字に縁がないので
生活に支障ないですけどね 笑
返信する
多分 話し言葉として残っているんでしょうね。 (maru36)
2021-12-17 10:47:16
アネッティワールドさん
次は、日本語で言う回と同じような意味です。
一次二次は、1回2回と言うような感じです。

日本語的に考えると面白いですよね。
返信する

コメントを投稿