レモンを与えられたらレモネードを作れ。

アメリカのことわざで、こんな言葉があるらしい。

If life gives you a lemon, make a lemonade.
「人生が酸っぱいレモンをあなたに与えたら、レモネードを作れ」

“Lemon”は、あの果物を指す以外に“役に立たない”とか“使い道がない”的な言い方でも使われるとか。

酸っぱいレモンをそのまま食べることは出来ないけど、美味しいレモネードを作ればいいんだよ。
⬇
人生が試練を与えても、発想を変えて前向きに生きろ。


よく耳にする、神様は乗り越えられない試練は与えない、よりライトだw

「うっわぁ…なんかきっついわ…😧」「もうムリかもしれない😫」って時「これ、レモネードにしちゃうか。ついでにラム入れちゃう？ウォッカ入れちゃう？」くらいの、ムリでもノーテンキな要素を加えると、絶望の中に余裕という小さなスペースが生まれそう😽



神様うんぬんより、私のグルーヴに合ったので忘れないように記事にしただけで、エエこと書いとこうという気持ちはサラサラなく…要するに私が忘れないために😑

ま、そんな感じ。