自千叶海
翻訳 小桃モモ
061015 SEVENTEEN 0409 Vol.6—小孩子
和小孩子玩闹的时候露出的笑颜。这大概就是他所憧憬的像父亲般的温柔的微笑。21岁的山下想到“小孩子”的时候,回忆、憧憬、腼腆……
将来的梦想是和家人在一起,开很大的车子出去玩
放着想要看的电影,忍不住睡意的时候就这样睡过去了。如果肚子吃饱了就会想要睡觉。觉得自己“想要!”的东西是不会轻易到手的存在。说到糖果,喜欢那种圆圆的、很小的小丸子。以上这些都让我觉得自己有时候还是个孩子啊。比如说,在家里看电影的时候睡着了,睁开眼睛的时候只看到DVD的目录画面在屏幕上滚动。在电视或者杂志上看到了想要的东西,会打电话到店里去问,眼泪快流出来的时候可以忍耐,但是想要东西的时候就忍不住了。和小孩子玩的时候,不知不觉好像就会变得很孩子气。之前去赴朋友的HomeParty,看到他家有呼拉圈。那家的小孩子就在玩,而且很拿手。相反,我却完全不会!!因为超不甘心所以不断的练习直到学会为止,出了好多汗。那时候自己也搞不清楚自己到底是大人还是小孩。平时也没有被别人指出过。和以前的朋友去玩的时候,我和朋友大概都会露出小孩子的表情吧。
小孩子,不是会把感情全部都表现到脸上吗。已经是大人了的我,全部都……写在脸上。和小孩子没什么两样嘛!开心的时候性急的时候都会表露出来。约好了去玩想要快点回家但是却没办法走开的时候,“工作快点结束啊!”这种不耐烦的心情就会膨胀开来。所以,平静地处理工作,为了快点完成这份工作而努力的我,这时候才稍微有点大人的样子吧!?
和小孩子一起不管玩闹多久都完全不觉得累。我小时候也是这样的哟,扮鬼啊捉迷藏啊假扮蒙面超人啊之类的。那时候很喜欢电视里放的「蒙面超人BLACK RX」,和朋友们假装变身玩。和朋友一起玩的话,大家演的都是超人呢。小时候,对于洋服啊打扮时髦之类的完全不感兴趣,爸爸妈妈买来的衣服也就这样穿到身上了事。基本上都是运动衫,到外面去玩的话这样的衣服最好了。中学一年级,注意到了V6前辈们的时尚打扮的时候,才开始对洋服产生了兴趣。
小时候最喜欢的食物是儿童套餐。事实上比起其它配菜,更想要米饭上插着的小旗和附送的玩具。只是这样就超级开心。和妈妈去逛超市买东西的时候,我求着想要买的肯定是有附送玩具的那一个。并不是想吃里面的零食或者鱼肉香肠之类的,只是因为想要拿到附送的玩具所以才买的。零食全都给妹妹吃了,妹妹对附送的玩具完全没有兴趣。因为,妹妹选的零食里面都没有玩具,从小时候开始就是个现实主义的家伙啊。收集起来的小玩具全部都藏到盒子里收好,有时候也会在洗澡的时候拿出来玩。现在都不知道丢到哪里去了。
有时候想当双胞胎试试看。比如说工作忙的时候,就说“你今天就代替我去吧!”,虽然跳舞唱歌的话可能不行,但是接受采访之类的应该还没什么问题吧?这样(笑)。不过,万一我是同卵双胞胎的话,就算双胞胎兄弟的脸长得一模一样,也绝对不会留同样的发型,所以不会有搞错的时候吧。
将来结婚了的话,想要快点有自己的小孩。现在,认识的STAFF里有个孕妇。我经常想“如果我是个女人的话一定想要生个小孩试试看!”(笑)。说起来,我还在妈妈肚子里的时候,妈妈好像老是吃番茄呢。想要快点有小孩子,是在和朋友的小孩子玩的时候开始的,也就是最近。以前看到小孩子的时候只是觉得“好可爱啊”,完全不知道应该怎么跟小孩子玩。和小孩子接触的机会多了之后,更加觉得“小孩子好可爱!”了。努力吹泡泡的样子很可爱,玩玩具时认真的小脸蛋,开心时的笑脸,都超级可爱。
自己的小孩,不管是男是女,不管有多少都好。想要全部都顺其自然。以前,曾经想过如果生了自己的小孩,不管男孩女孩都想取名叫“来梦”。写成梦想来临,读作「raimu」,不觉得很可爱吗?不过,还是打算等看到孩子的脸的时候再决定。没有看到脸的话什么都不知道不是吗。然后,自己当了爸爸的话,想要做可以和家人在一起的爸爸。买很大的车子,周末的时候和孩子们一起出去玩、暑假的时候全家一起去旅行,想要当个温柔的父亲啊。对于小孩子,肯定是想要什么就买什么。只是好像有孩子取代了妻子的感觉,有点寂寞呢。对于妻子,因为有点“希望妻子眼里只有我一个”的感觉,所以想要好好抚养自己的小孩,好好经营自己的家庭。这并不是从我的父母那里学来的,也不是我所受到的教育。不过没关系哦,如果是我的小孩子的话!
==========
P.photo——『KIREI(漂亮)』
总之因为漂亮所以很喜欢^□^。每一个波浪都不一样,海面也随着时间露出不同的表情。有只有现在才看得到的海的脸。是我最最喜欢的瞬间,大家一起来看哦。