無銭飲食はダメでしょう。あ、あれ？

浅草の国際通りを歩いているとき、こんな看板を見つけた。

店先に「無銭飲食ダメヨ！」とある。

店内に貼ってあるならまだしも、表に貼り出して

何をアピールしているんだろう。

あ、あれ。なんかおかしい。

無銭飲食の「銭」の字が足偏に義だ。

こ、これは、何語なんだろう。

お金のことをお足というから、これでいいのか。

うーむ。