ムシムシした日が続きますが皆様体調のほうはお変わりありませんか
昨日の昼はまたもや激しい雨が降りましたね
車の運転されるときはお気を付けくださいませ
納涼祭まで あと5日
最終打ち合わせも終わり
あとは各担当者が詰めの作業をするだけとなりました。
中身をちょっとだけご紹介します
焼鳥、カレーなどのお食事
地元の方のひょっとこ踊り(一見の価値あり)
ラムネ早飲みなど
盛りだくさんです
私の担当です
8/4(日)
お天気は
時々
最高気温 34℃
みなさん 暑いので
涼みに来てくださいね
堤
昨日の昼はまたもや激しい雨が降りましたね
車の運転されるときはお気を付けくださいませ
納涼祭まで あと5日
最終打ち合わせも終わり
あとは各担当者が詰めの作業をするだけとなりました。
中身をちょっとだけご紹介します
焼鳥、カレーなどのお食事
地元の方のひょっとこ踊り(一見の価値あり)
ラムネ早飲みなど
盛りだくさんです
私の担当です
8/4(日)
お天気は
時々
最高気温 34℃
みなさん 暑いので
涼みに来てくださいね
堤
朝鮮民謡の代表作「アリラン」
この歌を歌える方が
グループホームきぼう原古賀に2名いらっしゃいます。
古株のY様がよく歌っておられましたが
最初のアーリラン アーリラン アーラーリーヨーは
よくわかるのですが、あとの歌詞がいまいちわかりませんでした。
なので、一緒に歌うときはなんか適当に歌ってました。
もうお一人は最近入所されたY様です。
こちらのY様は歌詞完璧に歌われます。
若いころソウルにいたということで
その時覚えられたそうです。
すこしではありますが、その頃の思い出話もしてくださいます。
何回もお聞きして一緒に歌うのですが、
なかなか覚えられず
ヤフーで調べました。
アーリラン アーリラン アーラーリーヨー
アーリランコーゲーロ ノーモカンダ
ナールルポリゴ カ シヌンニムン
シムニド モーカーソー パルピョナンダ
(日本語訳)
アリランアリランアラリヨ アリラン峠を越えてゆく
私を捨てていく道は 十里も行かずに足が痛む
こういう意味だったんですね。
さっ これで明日から堂々と歌えます。
堤
この歌を歌える方が
グループホームきぼう原古賀に2名いらっしゃいます。
古株のY様がよく歌っておられましたが
最初のアーリラン アーリラン アーラーリーヨーは
よくわかるのですが、あとの歌詞がいまいちわかりませんでした。
なので、一緒に歌うときはなんか適当に歌ってました。
もうお一人は最近入所されたY様です。
こちらのY様は歌詞完璧に歌われます。
若いころソウルにいたということで
その時覚えられたそうです。
すこしではありますが、その頃の思い出話もしてくださいます。
何回もお聞きして一緒に歌うのですが、
なかなか覚えられず
ヤフーで調べました。
アーリラン アーリラン アーラーリーヨー
アーリランコーゲーロ ノーモカンダ
ナールルポリゴ カ シヌンニムン
シムニド モーカーソー パルピョナンダ
(日本語訳)
アリランアリランアラリヨ アリラン峠を越えてゆく
私を捨てていく道は 十里も行かずに足が痛む
こういう意味だったんですね。
さっ これで明日から堂々と歌えます。
堤
佐賀新聞にはとてもきれいなカラー写真付で
九州花火大会の記事が1面に載っていましたね
6000発もの花火が唐津の夜空を彩り
25万人もの人を魅了したそうです。
あ"~見たかったなぁ 残念
でも、まっいいか
地元の花火大会で楽しもうっと
さて、恒例のわがグループホームきぼう原古賀の「夏祭り」
今年は、5月にオープンしたハーモニーライフきぼうと合同で
納涼祭と名前を変えて開催いたします
日時 8月4日(日)
14:00~17:00
だれもが楽しめる内容となっておりますので
皆様、お気軽に参加してください
利用者さまも準備に忙しそうです(内職なみです)
スタッフ一同浴衣でお待ちしております。
堤
九州花火大会の記事が1面に載っていましたね
6000発もの花火が唐津の夜空を彩り
25万人もの人を魅了したそうです。
あ"~見たかったなぁ 残念
でも、まっいいか
地元の花火大会で楽しもうっと
さて、恒例のわがグループホームきぼう原古賀の「夏祭り」
今年は、5月にオープンしたハーモニーライフきぼうと合同で
納涼祭と名前を変えて開催いたします
日時 8月4日(日)
14:00~17:00
だれもが楽しめる内容となっておりますので
皆様、お気軽に参加してください
利用者さまも準備に忙しそうです(内職なみです)
スタッフ一同浴衣でお待ちしております。
堤