goo blog サービス終了のお知らせ 

夢の地図

あの日描いた夢の地図見つからなくても、もっと素敵な夢を君と描けばいい。

『稼ぐ』と『嫁ぐ』

2006-10-24 20:52:11 | 学校
どちらも日本語能力試験1級の出題範囲の語彙です。
昨日この語彙を勉強したので、隣のクラスでは今日のディクテーション(教師が文を読み上げ、学生はそれを書き取るもの)で、『稼いだそばから使ってしまう。』という文があったそうです。でもやっぱり『稼ぐ』を『嫁ぐ』と間違えて書いてしまった人が3,4人いたそうです。しかも、そのうちの一人がとんでもない間違いをしちゃったとか

どんな風に間違えちゃったのかというと・・・


『嫁いだそばから作ってしまう。』


うーん。。。なんか、別の意味がありそうですね。これ以上はみなさんのご想像にお任せします

最新の画像もっと見る