守護天使～第１話

現在、SHOW Timeで、「守護天使」を配信しています。
しかも、第１話は無料配信です。
キョンキョンは、警察官役で出演しているそうです。
是非、「キョンキョンを探せ！」をやってください。
見つけた方は、報告をお願いしますね

「宮廷女官チャングムの誓い」のすべて 幻冬舎 このアイテムの詳細を見る

守護天使 DVD-BOX ビデオメーカー このアイテムの詳細を見る

中国の新聞から

韓国観光公社将推出“韩流观光船”


　　観迎接“中韩交流年”，促进两国间的文化交流，韩国观光公社将于下周为中国游客推出“韓流観光船”。

据介绍，７日，韓国観光公社将在中国山东烟台举办一场演出，在韓国电视剧《大长今》中扮演小長今的趙廷恩和扮演内侍的李京源等明星将与烟台市民见面。演出結束后，往返于烟台和韓国仁川港的客轮“香雪兰”号将运送３９０名中国游客前往韓国観光。

在“韓流観光船”旅行途中，游客可在船上欣赏韩国传统文艺演出，品尝韩国食品，观看韩国旅游图片。韓国観光公社计划在今年春节、“五一”和“十一”期间继续推出“韓流観光船”活动。

韓国観光公社是一个公営企业，也是韓国最大的全国性旅游管理机构


内容を知りたい方は、翻訳機を使ってくださいませ

「宮廷女官チャングムの誓い」のすべて 幻冬舎 このアイテムの詳細を見る

中国でのイベントです

在韩剧《大长今》中扮演管家的演员李京源，作为中韩旅游活动形象代言人，在启动仪式上致辞。

韓中旅行交流年のイメージ大使として、キョンキョンが出港式のテープカット、トークショー、サイン会などを開きました。

「宮廷女官チャングムの誓い」のすべて 幻冬舎 このアイテムの詳細を見る

ドラマの撮影が始まりました☆

韓中合作ドラマ「男才女貌　２」の撮影がソウルで始まりました。キョンキョンは企業の韓国支社長役だそうです。
是非、日本でも放送をしてほしいですね

「宮廷女官チャングムの誓い」のすべて 幻冬舎 このアイテムの詳細を見る

２００７＜韓国アクターズ名鑑＞

近代映画社から発売されている「韓国アクターズ名鑑・２００７」にキョンキョンが載っています

韓国アクターズ名鑑―KWスペシャル (2007) 近代映画社 このアイテムの詳細を見る

「宮廷女官チャングムの誓い」のすべて 幻冬舎 このアイテムの詳細を見る

新年あけましておめでとうございます☆（

昨年は、皆様が協力してくださり、ファンミーティングなどのイベントやサイトの運営が無事に終了いたしました
キョンキョンも、「昨年以上に頑張る」と決意を新たにしております。
1月はドラマの撮影、２月は中国での「大長今」のイベントの出演が決まっております
今年1年も、キョンキョンの応援をよろしくお願いいたします
そして、サイトも応援してくださいね

「宮廷女官チャングムの誓い」のすべて 幻冬舎 このアイテムの詳細を見る

朝日新聞より

チャングム俳優もＰＲ　仙台コリアプラザ
2006年12月15日

　　チャングムの韓国へどうぞ――。仙台市青葉区の「コリアプラザ」で１４日、ドラマ「チャングムの誓い」に監察内侍役で出演していたイ・キョンウォンさんがトークショーを行った。招いたのは国営の韓国観光公社。根強い韓流ブームを背景に、日本からさらに観光客を呼び込もうと、９月、世界に先駆けて仙台にコリアプラザを設置し、韓国情報を発信し始めている。（藤崎麻里）


　　青葉通に面したプラザには、東京や福島など県外からもファンが駆けつけた。正午から始まった１回目のトークに、ドラマで着ていた緑色の衣装をまとってイさんが登場。「仙台は２回目です」と日本語であいさつすると、会場から大きな歓声が沸いた。最近習得したとは思えない日本語で、ドラマで王が入った温泉は実は冬の冷え切った池だった、などと裏話を語るイさんに、会場の観客はうなずきながら熱い視線を送っていた。


　　コリアプラザは９月２９日、韓国の文化や観光情報を発信する韓国国営の展示施設として仙台市青葉区一番町２丁目にオープンした。伝統的な家「韓屋（ハンオク）」の、主人が客を迎える部屋である「舎廊房（サランバン）」をイメージして作られており、観光、文化の展示の他、映画などを鑑賞するスペースもある。


　　韓国の文化を紹介する施設としては、東京や大阪に韓国文化院があり、美術品の展示や映画の試写会、韓国語講座などが開かれている。しかし、韓流ブームが続く中、積極的に韓国を広報して観光客を招き入れようと、韓国観光公社がコリアプラザの世界各地への設置に着手。最初に仙台にオープンした。１０月末には福岡にもオープンし、０７年初めには中国・広州に設置する予定だ。


　　同公社のクォン・ビョンジョン仙台支社長（４５）は「東京や大阪など他の日本の地域に比べ、東北は韓国との交流が少なかった。東北の皆さんに、韓国をより身近に感じて欲しい」と呼びかける。


　　今後、大衆文化、伝統文化、観光の３本柱で広報活動を行うという。１５日から始まるウインターキャンペーンでは、各種の韓国伝統茶の試飲や、日本のすごろくのようなゲーム「伝承遊び」も紹介する。クォン支社長は「韓流で韓国への親近感は１０年前より増している。これを単なるブームに終わらせず、一歩深いところまで踏み込んで相互理解を深められるようにしていけたら」と語る。


　　問い合わせは仙台コリアプラザ（０２２・７１１・５９９１）まで。

☆忘年会のお知らせ☆

今年も、残りわずかとなりました。
キョンキョンを囲んで、皆様とワイワイ楽しい忘年会をしたいと思います。

日時・・・１２月２９日（金）１７時から

場所・・・渋谷

参加費・・・５５００円（恐れ入りますが、前金として１２月２６日（火）まで、３千円の振込みをお願いいたします。いったん、振りこまれました前金はキャンセルでも、返金できませんことを、ご了承ください。）

申し込み方法・・・キョンキョンＨＰのhomeより管理人あてにメールをください。その際①お名前　②ご住所　③電話番号（携帯番号）　をご記入ください。
おって、管理人から、振込先・会場などの連絡をさせていただきます。

会場の都合により、定員に達しましたら、締め切らせていただきます。

なお、今回は酒席ですので、お子様のご参加はご遠慮ください。

河北新聞の記事より

--------------------------------------------------------------------------------
「チャングム」裏話など語る　仙台で出演者トーク

--------------------------------------------------------------------------------

「韓国に来てほしい」とＰＲするイさん（右）

　人気韓国ドラマ「チャングムの誓い」で監察内侍役を演じたイ・キョンウォンさんのトークショーが１４日、仙台市青葉区の韓国文化広報館「コリアプラザ」で開かれた。プラザのウインターキャンペーンの一環で、中高年の女性を中心に約１００人が参加した。

　ドラマの衣装を着て登場したイさんは、役どころとは打って変わって終始、柔和な表情。時折、ジョークを織り交ぜながら、自己紹介から仙台の印象、ドラマの舞台裏まですべて流ちょうな日本語で話した。

　チャングム役のイ・ヨンエさんについては「撮影中、１度も遅刻しなかった。本当に優しくて、女性らしい人。できれば結婚したい」と語り、会場を沸かせた。
　ウインターキャンペーンは２７日までで、最新の冬の観光情報を発信する。毎日、来館者先着１００人に韓国伝統人形の携帯ストラップも贈る。

韓流スターです！！

１２月１３日の岩手日報で、キョンキョンが韓流スターと紹介されています
キョンキョン、やったね！！
情報を提供してくれた、ta93さん、ありがとうございます。