スバルのBRZに限った話ではないのですが、昨今改良 ≒ 新型と表現されることが多く、新型と書くとあたかもフルモデルチェンジしたかと思ってしまいます。
gooニュース
https://news.goo.ne.jp/article/kurumanews/trend/kurumanews-796952
ちょっと前もBRZが " 受注停止で現行型で最後 " みたいな見出しがあったのですが、よく読むと年次改良を控えていただけの話で。
書き手は文中で見出しを否定する書き方こそしていましたが、紛らわしいと思いました。
マイナーチェンジはマイナーチェンジで書かれますし、年次改良は年次改良で書かれるので、ややこしいのですが。
