至福のフランス語=NHKラジオ講座を利用して、知を読み、情を聞き、理を書き、恋を語るための基礎固め。不定期刊

NHKラジオフランス語講座に出てくる文をパタンプラクティス。先生とフランス人講師の会話をディクテする時もあります

Lecon 16

2009-02-27 23:21:56 | 応用編川竹先生・運命の女カルメンを読む
今日はNHKラジオ・まいにちフランス語・応用編 Leçon 16より基になる文をいた
だきます。

******************************************************************
Il est temps de partir.
出発する時間だ

(テキストp 88)
******************************************************************


【入れ替え練習】主に検索しました

Il est temps de passer à l'action 行動に移るべき時だ。

Il est temps de choisir. 選択すべき時だ。

Il est temps de regarder en face la réalité afghane. アフガニスタンの現実を直視すべき時だ。

Il est temps de dire non. ノーと言うべき時だ。

Il est temps de se quitter. 別れよう。

Il est temps de révéler la vérité. 真実を明かすべき時だ。

Il est temps de réagir.  反撃すべき時だ。

Il est temps de changer le monde. 世界を変革すべき時だ。

Il est temps de changer notre regard sur l’animal ! 動物の捉え方を変えるべき時だ。

il est temps de changer les pneus. タイヤの交換時期だ。



今日もおつきあい下さりありがとうございました。


最新の画像もっと見る

コメントを投稿