今日のこうじ庵上空
青空が広がっています
なんかねぇ 入道雲みたいな雲が
窓から見える屋根の遠くに
盛り上がっているんだよね
(まさかの 雷なんか
こないよね 予報でも言ってなかったし・・・
スタッフ 雷 おっかねぇ~~~ です)
昨日も 暑くて 横手の最高気温
31.8度 だって・・・
『おもでなば あっちで~~』 (外は、暑いです)
『んだんしべなぁ』 (そうでしょうね)
『なんと、車の中 にえでらでや・・・』 (車の中なんが、煮物みたいになってる)
『あや しかだねんしこど』 (大変ですねぇ)
『ここなば すずしごと!』 (ここは涼しいですね)
『んだんし。 まだ ここまで ぬぐみっこ 入ってこねんしがら』
(そうなんです、まだ 庵の中までは、暑さが入ってきてないんです)
『なんか、ほっとしたでや 』
と 昨日のお客様との会話でした
(今回は 通訳を 付けてみました)
確かに こうじ庵 涼しいです。
軒が 深いので
日差しが 射すのは、朝の1時間ぐらいですから・・・
なので、昨日まで
スタッフ 長袖で こうじ庵に居りました
が、が、さすがに 昨日の気温を 見たら
今日は 半袖です。
(今日は 半袖記念日なので、特別な お知らせも
何もなかったんですが・・・・)
こうじ庵は、涼しいよ というこで
みなさ~~~ん 寄ってたんせ
青空が広がっています
なんかねぇ 入道雲みたいな雲が
窓から見える屋根の遠くに
盛り上がっているんだよね
(まさかの 雷なんか
こないよね 予報でも言ってなかったし・・・
スタッフ 雷 おっかねぇ~~~ です)
昨日も 暑くて 横手の最高気温
31.8度 だって・・・
『おもでなば あっちで~~』 (外は、暑いです)
『んだんしべなぁ』 (そうでしょうね)
『なんと、車の中 にえでらでや・・・』 (車の中なんが、煮物みたいになってる)
『あや しかだねんしこど』 (大変ですねぇ)
『ここなば すずしごと!』 (ここは涼しいですね)
『んだんし。 まだ ここまで ぬぐみっこ 入ってこねんしがら』
(そうなんです、まだ 庵の中までは、暑さが入ってきてないんです)
『なんか、ほっとしたでや 』
と 昨日のお客様との会話でした
(今回は 通訳を 付けてみました)
確かに こうじ庵 涼しいです。
軒が 深いので
日差しが 射すのは、朝の1時間ぐらいですから・・・
なので、昨日まで
スタッフ 長袖で こうじ庵に居りました
が、が、さすがに 昨日の気温を 見たら
今日は 半袖です。
(今日は 半袖記念日なので、特別な お知らせも
何もなかったんですが・・・・)
こうじ庵は、涼しいよ というこで
みなさ~~~ん 寄ってたんせ