yaplogのサポートにメールをした結果解消方法が分かりました。
参考と今後の為にここで紹介します。
表示が乱れた状態 （前回の記事から再掲）
ヤプログにメールで問い合わせた際
（引用）
ヤプログ！のブログ説明文にご使用いただけるタグは以下の二つになります。
＜br＞…文章を改行するＨＴＭＬタグ
＜center＞＜/center＞…タグで囲んだ文章を説明文中央に表示するＨＴＭＬタグ
誠に恐れ入りますが、上記以外のタグを使用されております場合は
表示崩れが起きることがございますため、ご確認いただけますようお願いいたします。
また、機種依存文字等を使われますと、文字化けしてしまうことがございます。
（ここまで）
同様の内容が解説されている参考記事
ヤプサポセンター
「ブログ説明文について」
http://yaplog.jp/support/archive/61
と返答がありました。
しかし＜BR＞（改行）タグ以外は使っていないのにおかしい・・・
と思いつつも一度、説明文の欄を空欄にして保存したら、表示乱れは治りました。
あれこれ試してみたところ、表示が乱れた時
説明文には
「我與森林爺爺的"八草モリゾウ"對喔結婚著・・・哈哈」（以下略）
と書いていたのですが、どうやら
「"」八草モリゾウ「"」
このダブルコーテーションがhtmlタグと認識され、悪さをしていたようです。
「」など他の記号に書き換えたら解消しました。
ヤプログの場合、中文を書いて日本語では使わない漢字
例えば「你」とか「她」を入力すると、 編集画面では文字コードのようなものに化けてしまいます。
最初、これが原因かと思ったのですが、そういうわけではありませんでした。
（今は「她」を使っているけど正常に表示されています）
「私はモリゾーの八草モリゾウと結婚しています」
と書くと表示が乱れるので、森の怒りかと思っちゃいましたよ
ちなみに中文入力時に文字コードのようなものに置き換わってしまう問題ですが、これは編集画面のみでプレビュー画面やブログ本体では正常に表示できます。
ただコメント欄では、正常に表示されず文字コードのようなもののままです。
コピーペーストして編集画面に貼れば、プレビューで正常に表示された状態で読めるものの、管理者（yaplogをやっている人）しか確認できないので不便です。
せめて11月に予定されている大規模リニューアル時には解消して欲しいものです。
09/9/14 3：08UP
