勇往直前灰姑娘

概要:翻譯作品中沒有的本土搞笑詞彙則增加了親切感　
　
　
（本文章尚未完結，將會不定期更新。）

勇往直前灰姑娘　第一集

　http://www.spp.com.tw/spp2006/all/asp/search/bookfile.asp?bc=21190341

　雖然不是第一次購入本土漫畫家的作品
　但是若指有在雜誌上連載的作品的話　這可是第一次

　故事的氛圍是以詼諧為主　但並不會有低級的笑點或是老掉牙的賣萌橋段
　而在翻譯作品中絕不會有的一些本土搞笑詞彙　則是大大增加了親切感

　而畫風上雖然是標準的少女漫畫風　但係以簡單清楚的筆觸來構成的
　並不會有太繁複或華麗的感覺

　總之超期待這部作品往後的發展地說～　:)
　
　
　
　
勇往直前灰姑娘　第二集、第三集

　雖然格局一直都很小　完全還只是豪門伏家裡的成員在那裡搞而已
　不過在伏家二哥出現之後
　作者很明顯地(或說是很露骨地)讓本漫畫成為能兼具男性向及女性向特色的作品

　例如女主角三不五時就要脫一脫　以及作者自己都承認的那愈來愈大的咪咪
　還有伏家二哥與三哥間的疑似BL感情

　總之看得還蠻爽的　所以會繼續收下去　:)
　
　
　
　
（タイトルの下の投稿日は、台湾で最新の書き下ろしの日付です。）