カリフォルニアからシニアー日誌 (Senior Dairy from California) 

北カリフォルニア州から、シニアーの
のんびり生活を、お届けします。

We are beautiful and OK 私達は、格好よくて、大丈夫

2012-11-24 06:37:46 | エッセイ
We are beautiful and OK 私達は格好よくて、大丈夫

My daughter said that she was sad to get older.
I told her that it is insulting herself. She has worked hard to be independent and managed well to live in this difficult society. She should proud of herself and give herself lot of credit. She should not compare her looks with her younger age. Out looks of younger age is not only beautiful. In any age we are beautiful if we live hard. Our beauty comes from inside of ourselves. We should be happy and appreciated to live. We should not waist any moment and never ashamed ourselves. We are OK and look good.

娘が年を取ってきて悲しいという。私はそれは自分を侮辱することだと言った。
彼女は一生懸命生きているし、この困難な時代を見事に生きている。自分自身を誇りに思い、偉いと評価をしてやるべきである。若いときが一番きれいではない。自分の外観を若い頃と比べるべきではない。私達は一生懸命生きれば、いつでも美しい。私達の美は内側から来るのである。私達は、幸せで、生きていることを喜ぶべきである。私達は時間を浪費せず、自分自身を決して恥じてはならない。私達は大丈夫、そして格好よい。。

最新の画像もっと見る

コメントを投稿