English Rollplay

Ｋさんに教えてもらった　ＳＫＹＰＥを利用したEnglish　Rollpalyを本日初めてやった。　
第1回はセリフが書かれてあり　初心者のbarでのバ-テンダ-と客とのやり取りを　一人で読んでいた。
なんでだか良くわからないうちに　ブラジルの若い女性から　一緒にやりましょうと　お誘いが入って　相手にリ－ドしてもらいながら　バ－テン役と客の役目を交互にしてみた。

なかなかよくできているねえ。　これも英語の勉強になるわ。

今日は　”Shall we 　dance"の英語バ－ジョンのDVDを買ってきてあとでゆっくり観ようと思う。　Hawaiiの彼女がrichard　GeareもヒロインのJennifer Lopez も　映画の役つくりとは思えないほど　ダンスが上手といっている。

今日もお休み

ハワイの女性の良い話し相手になったようです。

　WEBCAMで　顔を見ながら　昨日は1時間半　今日も同じくらい話こんだ。？？といっても圧倒的に話好きでこちらは聞き役一方　昔々日本に来て1年半をすごしたときのことを昨日のように覚えている。　ハワイ大学でフランス語をやめて日本語で単位をとったそうな。　日本のグル－プサウンズの曲が良くわからなく、それがきっかけで　日本と日本の文化に興味を持ちはじめたそうです。　日本のStreet Vendor(焼き芋屋、豆腐屋、ラ－メン屋）の話、ハワイでも肉まんを売り歩いている金属のケ－スを後ろに担いで回るそうな。　ハワイのみやげは　アメ横でかったせんべい類のお菓子、学習院の学生に白樺（湖？）キャンプで英語を教え、英語劇や英語スピ－チなど本当に楽しかったようだ。　

 日本に来て良い思いでを作って帰国をしてくれることは本当にうれしいよね。

ホームステイ

戸塚のHさんは幼稚園の園長先生です。
SKYPEを通じてお友達になりました。　日ごろ英語でしかお話していませんでしたが、USA出張中に　日本語でさらにWEBCAMを使ってお顔まで拝見しました。
英語はとてもお上手なのでいつも感心していますが　先日スウェーデンの若い人と３人で話しをしたとき　えらい人だなあと感心しました。

彼はSwedenから日本に来てHさんの自宅に数ヶ月HOME　STAYをさせてもらったそうで　本当の親のように受け入れてくれたとのこと大変感激していました。　どういうきっかけで知り合ったか　別の日にSwedenの彼に聞いたところ、インターネット電話で２年間話をしていたそうです。　なかなかできることではないですねえ。
でも本当にあった話です。

女性とtalk

我が家のチロの写真を載せてSKYPEMEモ－ドにしたら女性からｃａｌｌがあった。
（そうとしか考えられないよねえ。）

一人はオ-ストラリアの人　メルボルンのnicoleさん、福井県の高浜で結婚をして　幼稚園で働いていた。大変前のことで　日本語も大分忘れてしまったとのこと。　言葉になまりがないので聞いてみたら　モ-リシャスから来たとのことで　本人はフランスなまりがあるとのこと。　オ-ジ-イングリッシュははっきりしている。　２人の娘はとついで豪州にいるらしい。　

もう一人はハワイホノルルの女性　この人は日系３世で英語の教師をしていたそうだ。　杉並区の寮に１年半ほどいて日本語を勉強したとのことです。　コ-ルされたと同時にテレビの雑音がうるさくてどうしたの？と聞いたらお母さんがそばにいて音量が耳が悪くて下げられない。　ガンガンしているなかでも　聞き取れたので　そのまま話していたら　どんどん早口なって　しまいには８０％がわからなかった。　英語を教えていたときは　ゆっくり話すようにしたけど　SKYPEをやると　気分で早口なると自分でも言っている。　教室の生徒はアジア系が多く、日本人、中国人、韓国などだが　最近はヨ-ロッパやロシアの人もきていたとのこと。

私の兄も大学卒業して2年間ハワイで語学研修と称して　遊んでいた。
ハワイじゃ　日本語が通じるので英語研修にはならんもんね。
USA農業機械調査の帰りにハワイによって　蘭の栽培の三重県出身２世の農家を訪問したことがあった。　当時バイオの始まりで農業調査ではバイオの話が良く出ていた。　ハワイ大学にも寄った。　そう革靴でワイキキビ－チを歩いたこともあったなあ。　そういえば　日系の２世らしきひとに　バ－で誘われて話をしたことを覚えている。　かれこれ　２４、５年前だろう。　結婚する直前と思う。

ハワイの女性とはwebcamで話しをしたが　本当に楽しそうに話す人で　女性どうしならわかるが　男性にもおんなじように　いどばた的に話してきたのが印象的。
もう少し　テレビの音が小さければ　もっと楽しく話ができたのに。

My name is KOU

I suppose there are so many "KOU" in china. Today I selected people from search list by name "KOU" who can use English. I have experience to try "KOU SHIMIZU" by net surfing but no people I had found. My "kou" is first name but chinese "KOU" means family name.

Today I asked some "KOU"-san to make contact list for me. 2 person replied it.
One young lady from singapole stopped chatting when she know my age.

But with another lady from Hongkong I chatted for a while. She workes for a big company which has some relation with Japan. She had just returned from Japan for her business.
She works as a human resoueces director. She seems active person ,she says she will retire within 3 years. She wants to visit Tibet cause she had never visited there. But now she can reach there on train. so it seems not like adventure.

I have not so many cotact with lady but I suppose there are so many active lady in the world.
It seems interesting to chat with lady. I will call , not be hesitate.