★こどもってすごい★

我が家の日々の出来事やペットの日常を綴っています。

虫歯治療

2007年07月16日 | きょうの思い出
今日は、先日ダイソーの帰り道に虫歯の詰め物が取れてしまったので近くの病院で治療しました。

fumiは痛いから嫌だーと言っていたが穴が広がる前に治療しないともっと痛くなるよと説得してようやく治療に。

お医者さんはたどたどしい日本語だったが、言っていることは通じているよう。
まさに私のインドネシア語と同じ?

きっともっと出来てると思うが・・・・。理解は出来てるけど話すのがって感じかな?

2本の歯の間の詰め物が両方取れたので・・・・実は片方しか埋まってなかった。
っていうか日本で4ヶ月前に治療したのにもう外れたの~~~って感じ。

もう一度治療しに行かないとね。