田園樂
桃紅復含宿雨 桃は紅にして復た宿雨を含む
柳緑更帶春煙 柳は緑にして更に春煙を帯ぶ
花落家僮未掃 花落ちて家僮未まだ掃わず
鶯啼山客猶眠 鶯啼いて山客猶眠る。
輞川間居
一從歸白社 一たび白社に帰って従り
不復到青門 復た青門に到らず
時倚簷前樹 時に倚る 簷前の樹
遠看原上村 遠く看る 原上の村
青菰臨水映 青菰 水に臨んで映る
白鳥向山翻 白鳥 山に向かって翻る
寂寞於陵子 寂寞たり 於陵子
桔槹方灌園 桔槹 方に園に灌ぐ。
桃紅復含宿雨 桃は紅にして復た宿雨を含む
柳緑更帶春煙 柳は緑にして更に春煙を帯ぶ
花落家僮未掃 花落ちて家僮未まだ掃わず
鶯啼山客猶眠 鶯啼いて山客猶眠る。
輞川間居
一從歸白社 一たび白社に帰って従り
不復到青門 復た青門に到らず
時倚簷前樹 時に倚る 簷前の樹
遠看原上村 遠く看る 原上の村
青菰臨水映 青菰 水に臨んで映る
白鳥向山翻 白鳥 山に向かって翻る
寂寞於陵子 寂寞たり 於陵子
桔槹方灌園 桔槹 方に園に灌ぐ。