素顔のクムはとってもチャーミング!!
先日のショーの合間、楽屋ドアのハラウ名に目をとめたクム…
うーんと一言、そして近くにあったマジックでカハコーを書き入れました!!
ハワイ語の発音記号のひとつ”カハコー”ですが,
普通にはパソコンででません…
私はカハコーがついた
Āā Ēē Īī Ōō Ūū
を拡張文字の中から探し、ユーザー単語登録して使っています。
私のパソコンメールの最後に署名としていれているハラウ名にもカハコーはもちろんつけています。
他のハラウの先生からカハコー付きの文字はどうやったら出せるの？と聞かれたこともありました。
ただ、この文字には問題も！！
受け側の環境によって、日本語、英語以外の言語が入っていると判断された場合、迷惑メールに振り分けられたり、文字化けすることがあるようなのです。
返信メールがきてません…文字化けして読めません…などと言われたことが何度もあります。
なかなか難しいですね～!!