ホットくんのホッと日記

千葉県いすみ市大原にある大原中央商店街のマスコットキャラクターです。
商店街の情報などをお知らせするよ。

春まつりについて

2011-03-27 10:38:35 | 商店街イベント

 毎年、4月はじめに行っている大原の春まつりですが、今年は東北関東大震災と言う未曾有の災害が起こったので、自粛と言う話も出ましたが、被災された方に義援金を送ることで多少なりとも元気を差し上げたいと言う事で、予定を大幅に変えて行います。


 春まつりは、4月1日~2日の二日間で午後12時~午後5時まで行います。
 歩行者天国は、4月1日の午後12時~午後3時までとパレードの時間のみ行う予定でしたが、パレードが中止になりましたので、歩行者天国はありません。
 商店街通りを車が通りますので、ご注意ください。
 場所は、ふわふわトランポリンや露天商は芝治ガソリンスタンド前の芝生広場にて行います。
 露天商の一部は、芝生広場以外の駐車場でも行っています。
 ふわふわトランポリンの売り上げは、全額義援金として寄付させていただきます。

 商店街加盟店や芝生広場では、義援金ボックスを設置しますので、お客様のご協力をお願いいたします。


東北関東大震災の義援金ボックス

2011-03-25 11:59:04 | 商店街イベント

 3月11日に発生した東北関東大震災にて、被災されました皆様、ならびにご家族、関係者の皆様に、心よりお見舞い申し上げると共に一日も早い復旧をお祈り申し上げます。


 大原中央商店街では加盟店に東北関東大震災の義援金ボックスを設置しました。


 お店にお買い物の折には、お釣りの一部でも寄付をお願いいたします。


 義援金ボックスは、4月30日まで設置する予定です。


エコポイントについて

2011-03-23 08:28:40 | 商店街イベント

 ほらやっさカードのエコポイントはレジ袋をいらないとか、エコ活動をしたお客様に対してエコポイントをつけ、貯まったエコポイントは一年で清算して、いすみ市などに寄付して地域活動に利用していただいていました


 また、エコポイントを一年間貯めた人の内ベスト100に商店街からお礼としてゴミ袋交換ハガキを送っていました。
 ところが、311日、東日本関東大震災という未曾有の災害が起きました。


 今回、3月末にて清算したエコポイントをすべて、義援金として寄付して役立てたいと思います。


 同時に、商店街加盟店に義援金BOXを設ける予定です。


 


 お客様のご理解、ならびにご協力をお願いいたします。