これ面白い。
2016年のイギリスのドラマ。
「ニュー・ブラッド 新米捜査官の事件ファイル」の
ステファンとラッシュ。
ドラマの詳しい情報にたどり着けないんだけど
この2人良いコンビだなぁ。
一気にファンになっちゃった。
まさか同じ事件を追っていてバディになるとは。
女2人の殺し屋ってのも面白いし
そもそもイギリスのドラマ自体が新鮮。
車は右ハンドルで左側走行ってのも含めてね。
ずっとその逆ばっかり見てたからさ。
オープニングも合間に入るロンドンの街並みも
映像がおしゃれで良い感じ。
ヘンリー役の人も上手かったし
チョー有名な脚本家の作品だったのね。
どおりで。
字幕版で見てるけど、特にエピソード1は字幕で大正解。
外国人だから英語がまだたどたどしいのよっていう
あの自然な潜入は吹き替えだと雰囲気違っちゃうかも。
MACGYVER/マクガイバーのマックは
背景が流れて運転してますよ~って場面で
ハンドルが1ミリも動かないのは
さすがに不自然すぎるやろ。
って突っ込み入れながらも
ついつい見入ちゃっうんだけどね。
そういうとこも嫌いじゃないからさ。
FIVE-0のNG集で、助手席にいたルーが
走ってる?車から降りたのには
ビックリしちゃったよね。
本当に走ってないと分かっていても
背景が流れてるとそれらしく見えるからね。
夕飯前にラストシップ見よう。
今夜は月がきれいだ。
MACGYVER/マクガイバー ザ・ラストシップ/THE LAST SHIP HAWAII FIVE-0 ニュー・ブラッド 新米捜査官の事件ファイル