雨の記号(rain symbol)

韓国ドラマ「青い海の伝説」第8話⑩

2019-04-10 21:22:14

韓国ドラマ「青い海の伝説」第8話⑩
Korean Drama "Legend of the Blue Sea" Episode 8 ⑩

第8話⑨

　シアは嘲笑を浮かべる。
「そういうことなの…ジュンジェは単純よ」
　左手で髪をかきあげるしぐさを見せる。
「単純」
「そうよ。ジュンジェは…遠くにいる人を恋しがるタイプなの」
「…」
「こうしてずっと一緒にいるのは逆効果よ。飽きられてしまうから」
「そうなの？」
「そうよ」
　セファは口を曲げた。クックックと笑った。
「この嘘つき！」
「何ですって？」
「話してる時、目を合わせないし耳や髪を触ってた。嘘をついてるのが見え見えだわ」　
「…」
「要するにいま言ったことの逆をやればいいのね。わかったわ」
　セファは進む道をあけた。
「帰っていいわよ。私は彼のそばを離れないことにする」
　横目できっぱり言い放った。

★★★

　シアは外に出てきた。胸がムカムカした。セファにコケにされた気分だった。
「呆れた…。純情ぶってるくせに…あざとい女だわ。ああ、ほんとムカつく」
　

　ジュンジェが部屋から出てきた。
　セファが前に立つ。シアに教えられたことを早速実行に移す。
　ジュンジェの身体にベタリと張り付く。ジュンジェがどう動いてもそばに張り付く。
　ジュンジェはセファの異変に気付く。
「何やってる？」
「どこへ行くの？」
「図書館だ」
「トショカンって？」
「本を読むところ」
　行こうとするとビターっと身体を寄せてくる。
　ジュンジェは足を止める。
「どけよ。まつわりつくな！　どうして付きまとうんだ？」　
　セファはテオが見てないを確かめ、小さな声だ訊ねる。
「私を好きになる予感はまだ？」
「そんな簡単に出てくる…」
　大きな声を出してジュンジェはテオを気にする。テオはこっちを気にかけていない。
　ジュンジェは小さな声になった。
「わけがないだろ」
「時間をあげるわ。それはいいから、私も図書館に連れてって」
「お前は家にいろよ」
　行こうとするが、セファはさっとジュンジェに張り付いて動こうとする。
　離れようとしないセファにジュンジェは呆れる。
「まったくもう…」
「ナムドゥ兄貴は？」
「出かけたわ」
「そうなのか？」
　ジュンジェはテオに目をやった。
「テオは出かけないのか？」
「出かけない。家でゆっくりする」
「ああ…家でゆっくりか…」
　ジュンジェは思案する。考えを切り替える。
「確かにお前は図書館に行くべき人間だ」
「そうなの？」
「何にも知らないからな」
「ええ、何も知らないわ」
　テオに聞こえるよう、快活口調でジュンジェはいう。
「仕方ないから一緒に行こう」　
「嬉しい」
「くっつくなって」
　しかし、セファは身体を寄せてついて行こうとする。
「ああ、もう…いいから着替えて来い。ほら急げ」
　ジュンジェを気にしながら部屋に向かうセファに言う。
「ちゃんと待ってるから心配するな」

　二人は図書館にやってきた。大きな図書館だった。
　机を見つけるとジュンジェは言った
「ここで本を読んでろ。俺は調べ物がある」
「ジュンジェ！」
　大きな声で呼ぶセファにジュンジェは指を立てる。
「静かに！」
　セファのそばに戻ってジュンジェは小さな声でいう。
「ここでは静かに」
「どうして？」
　セファは顔を近づける。
「みんな勉強してるじゃないか」
「私、ここが気に入ったわ」
「どうして？」
「いつもよりあなたに近づけるから」
　ジュンジェが気分よくして本を探しに行こうとしたら、後ろから肩を叩かれる。若くて感じのいい女性が立っている。
　彼女は紙を差し出すとニコッと笑みを残して立ち去る。
「何だ？」ジュンジェは気分をよくする。「来る早々にコクられるのか？　これだからモテる男はつらい…」
　余裕の笑いで紙切れを開く。
　しかし紙切れには”勉強の邪魔です。静かにしてください”と書かれてあった。