雨の記号(rain symbol)

韓国ドラマ「ただひとつの愛」第3話（エピソード10）

2022-11-03 07:53:39

韓国ドラマ「ただひとつの愛」第3話（エピソード10）

〇主な登場人物　
イ・ヨンソ（シン・ヘソン）
キム・ダン（エル）
チ・ガンウ（イ・ドンゴン）
クム・ニナ（キム・ボミ）
チョン・ユミ（ウ・ヒジン）
フ（キム・イングォン）
チェ・ヨンジャ（ト・ジウォン）
クム・ルナ（キル・ウネ）
パク・グァンイル（イ・ファリョン）
キ・ジュンス（イ・ジェヨン）
他

第3話（エピソード10）

　ダンはフを振り返る。
「考えてみると、だから笑ってたんだ」
　しかしフは遠くを見やったままだ。
「やっぱりダメだな。荒んだ人間に愛なんて夢の夢、絶対に無理だ」
　ダンは腕を組んで結論付ける。
　フはすかさず口を挟んできた。
「じゃあ、ほこりになるか？」
　ダンはフを睨みつける。
「何で彼女なんだよ」
ダンは苛立って訊ね返す。
「なら、なぜ彼女を助けた？」
「そ、それは…」
　ダンは返答に詰まった。次の言葉は出てこない。
　フは痛快な笑い声を上げた。

　フはいら立っているダンの前にたった。
「最後は…”キラキラ”にならないとな〜」
「…どういうこと？」
　フは黙って指を鳴らした。
　次の瞬間、ダンは喪服姿に取り替えられている。
「何だ、これ？　先輩」
　振り向くとフの姿は消えていた。
「先輩…」

　執事を務めるチョン・ユミは、部屋に戻っていると聞いてヨンソの部屋の前に立った。
　ドアは開いたままだった。
　物を散らかしたその中で、ヨンソは身体を身体を丸めて寝ていた。
　CDなど、散らかった物を横にのけて、ユミはヨンソのそばに腰をおろした。
　熟睡状態のヨンソを手で揺らして起こしにかかる。
「お嬢様、お嬢様〜」
　返事はない。
　強く揺らし、大きな声で呼びかける。
「お嬢様！」
　ヨンソは薄目を開ける。
　しかし、そのままじっとしている。
「チョ秘書を、見送ってきました」
　チョン秘書に背中を向けたまま、ヨンソは目を見開く。現実に戻る。
「そう…」
　散らかった物を集めながらチョン秘書は言った。
「一晩中、こんな調子だったの？」
「そうよ…」
　チョン秘書は続けて訊ねる。
「目薬はさしましたか？」
　答えないでいるヨンソの上体を自分の膝上に抱え込む。上から強引に目薬をさそうとする。
「何するの？」
　抵抗してヨンソは起き上がった。
「こっちのセリフです」
　チョン秘書も負けていない。
「…」
　ヨンソの両あごに両手を入れる。つかんで言った。
「これはチョ秘書の目ですよ。分かってる？」
「…」
「お嬢様が飢えたり寝込んだりしても、それはかまわない。だけど、チョ秘書にもらった目はだめ。チョ秘書の夢がこもってるから」
　ヨンソは顔を背けた。
「勝手にくれたんでしょ」
「だったら返せば？」
　そう言ってチョン秘書は立ち上がる。
　部屋を出て行きかけて立ち止まる。唇を噛みしめ、振り返る。
「もうお嬢様を甘やかしてくれる人はいません」
「…」
「チョ秘書はみんなにとっても、特別な人だったんです。職員の家族まで気遣ってくれた人ですから。そんな人の目を無駄にしないでください。お願いですから」
　出て行こうとするチョン秘書にヨンソは憎まれ口を叩く。
「あなたもひどい態度を取ってたでしょ」
　チョン秘書の足は止まった。唇を噛んで振り返る。
　その顔を見てヨンソは言った。
「仕事を任せてサボッてたし、他の職員たちも辛い仕事はおじさんにやらせてた、でしょ」
「…」
「上出来よ」
　ヨンソは足元をふらつかせながら立ち上がった。
「心に響く演説だったわ」
　耳元でそう言って先に部屋を出て行こうとする。
　その背に向かってチョン秘書は訴えた。
「お嬢様のせいで仕事がつらかったんです」
　出て行こうとしたヨンソも足を止めた。
「そうよ。そうやってバカにすればいいわ。お嬢様にふさわしい言葉だから」
　ヨンソは思わず目をつぶった。それでも出て行こうとしたら、胸に苦しさを覚えた。
　踏み出そうとする足元も震え、ヨンソはその場に倒れこんでしまった。
　チョン秘書は慌てて駆け寄った。