ゴー！ツインタワー！

昨夜

名駅から少し離れた
コンビニの前で

外国人観光客の
グループに

道を聞かれました。


地図を
見せながら

「＊＠☆γε　＆∂θΦ　センター　＠＄≠♭∽ωα？」

と、聞かれ。


「センター」は
聞き取れたけど、

学生時代
２００点満点の
４点をとった程の

英語力なので
ちんぷんかんぷん。


「は？は？
センター？
国際センタービル？
インターナショナルセンタービルディング？？」

「ノー！ノー！！」


ちんぷんかんぷんの
やりとりが続いた後

ひとりの
旅行客から
見せられたスマホには

「買い物は、どこに行けばいいですか？」

と
日本語の文字。


あー！
名古屋の中心部に
行きたいわけね！


だったら
栄か名駅だけど、

ここからだと
名駅のが
近いよなー。

さて
どうやって説明する？

そうだ！

この道
真っ直ぐ行くと

ツインタワーが
見えるから、

そこを
目印に行ってもらえば
いいんだ！！


と
ひらめきまして、


「ゴー！ストレート！
ルック！ツインタワー！
ゴー！ツインタワー！！」

と
両手の平を
筒状にして

上下させ

「ゴー！ツインタワー！」

と
連呼。


「オー！サンキュー！
アリガトー！」


とりあえず
伝わったらしく。

一安心。


でも、

「ゴー！ツインタワー！」

で
ほんとに
たどり着けたんかしら？

てか
ツインタワーで
良かったんかしら？


まあ、
いいや。


日本旅行
楽しんでくれたら
いいな。


「日本楽しかった！」

って
思ってもらえたら、

日本人として
うれしいわ。


良い旅を！








オニイサンの「家康」のタトゥー、イッツ　クール！ＯＬの昼休み。。。
■ライブ情報■
６／８（日）
樋口智美主催ライブ「子宮」
開場／１８：００　開演／１９：００
料金／￥１０００（１ドリンク注文要・飲食代別）
場所／今池・ナイトカフェ弾き語り（052-745-3222）
　　　（名古屋市千種区仲田２－２－１２ハートイン仲田Ｓ棟２階）
出演／樋口智美、川沿クタ子、フジコ（京都）、渡辺みやこ（東京）

６／９（月）
「クロスオーバー・ジャムセッションｖｏｌ．９」
開場／１８：３０　開演／１９：００
料金／￥２，０００（ＴＣ込、飲食代別）
場所／今池・パラダイスカフェ２１（052-741-8566）
　　（今池ガスビル西隣。今池ターミナルビルＢ１）
出演／樋口智美、マヒロ、佐賀優子、道方マヒル
■■■