五反城教会の大海明敏神父様が県弁護士会 人権賞に選ばれました。
地道で献身的な活動が評価されました。
おめでとうございます。
2021年２月17日中日新聞 朝刊
五反城教会ホームページ http://gotanjo.sakura.ne.jp/
2020年12月 クリスマスと年末年始のミサの時間は次のとおりです。
コロナウイルス感染予防のため混雑時は入場制限をする場合がございますので、あらかじめご了承くださいますようお願いいたします。
24日 8時のミサは混雑が予想されるため、出来るだけ24日 17時30分または12月25日10時に参加頂きますようお願いいたします。
2020年12月24日（木曜日）
クリスマスミサ
第1部 17時30分から
第2部 20時00分から
（聖劇およびベトナムのミサは今年はありません không có quần chúng ở Việt Nam trong năm nay.）
2020年12月25日（金曜日）10時〜クリスマスミサ（朝7時のミサはありません）
2020年12月31日（木） 10時～年末ミサ (朝7時のミサはありません）
2020年1月1日（金） 10時～元旦ミサ 司式 松原司教様の予定です。
元旦ミサで新成人のお祝いも行います。
（朝7時のミサはありません）
五反城教会ホームページ http://gotanjo.sakura.ne.jp/
駐車場が大変混みますのでなるべく公共交通機関または近隣のコインパーキングをご利用くださいませ。
Parking lot is very crowded. Please use public transportation or nearby coin parking as much as possible.
Bãi đậu xe rất đông. Vui lòng sử dụng phương tiện giao thông công cộng hoặc bãi đậu xe xu gần đó càng nhiều càng tốt.
10月より日曜日のミサは1部制になりました。時間は朝9時からとなります。
入口でマスク着用と手指消毒をお願いしております。体調が悪い方の参加は御遠慮くださいませ。
宜しくお願い申し上げます
毎年、秋に開催しておりました五反城チャリティーバザーですが
昨今の社会状況を鑑み、中止を決定いたしました。
あらかじめご了承ぐださいませ。
8月の第2週からミサを中止しておりましたが 8月30日より
ミサを再開しました。
9時と10時の二部制で行っております。
マスクの着用と手指消毒をお願いしております。
体調が悪い場合は参加しないようにしてください。
宜しくお願い申し上げます。
６月から日曜日のミサが再開されました。
ソーシャルディスタンスを保つため、以下の二部制で行っております。
第１部 9時〜
第2部 10時〜
なお、６月14日は10:45からタガログ語ミサ、13:00からベトナム語ミサがあります。
入口にて手指の消毒をお願いしております。
体調の悪い方は出席されないようにお願い致します。
詳細は地区委員にご確認くださいませ。
コロナウィルス感染拡大を防止するため、
5月中の日曜日のミサと朝のミサを引き続きお休み
することになりました。
あらかじめご了承下さいますようお願い致します。
コロナウィルス感染拡大を防止するため、
復活祭以降の平日の朝のミサも中止しております。
あらかじめご了承下さいますようお願い致します。
コロナウィルス感染拡大を防止するため、
４月中の日曜日のミサと聖週間のミサをお休み
することになりました。
平日の朝のミサも中止となります。
あらかじめご了承下さいますようお願い致します。
コロナウィルス感染拡大を防止するため、さらに
3月22日と3月29日、日曜日のミサを休止致しますので
あらかじめご了承下さいますようお願い致します
なお平日の朝7時のミサは行っております
コロナウィルス感染拡大を防止するため
3月8日と3月15日、日曜日のミサを休止致しますので
あらかじめご了承下さいますようお願い致します
2019年12月 クリスマスと年末年始のミサの時間は次のとおりです。
2019年12月24日（火） 19時20分～聖劇
20時00分～クリスマスミサ
（ベトナムのミサは今年はありません không có quần chúng ở Việt Nam trong năm nay.）
(7時のミサはありません）
2019年12月31日（火） 10時～年末ミサ (7時のミサはありません）
2020年1月1日（水） 10時～元旦ミサ (7時のミサはありません）
五反城教会ホームページ http://gotanjo.sakura.ne.jp/
駐車場が大変混みますのでなるべく公共交通機関または近隣のコインパーキングをご利用くださいませ。
Parking lot is very crowded. Please use public transportation or nearby coin parking as much as possible.
Bãi đậu xe rất đông. Vui lòng sử dụng phương tiện giao thông công cộng hoặc bãi đậu xe xu gần đó càng nhiều càng tốt.
クリスマスミサ（日曜ミサも）は信者でない方でも参加できます。 ぜひ、本来の意味のクリスマスを体験くださいませ。
ミサの参加方法
聖堂に入りましたら、入口近くに置いてある小冊子を お取りいただき、お好きな場所におすわりください。
ミサ中には会衆は立ったり座ったりしますが、初めての方も周りの人をまねして 同じようにしていただけばよいと思います。 歌などの部分では、ただ聞いていてくだされば、大丈夫です。 式が始まり１時間位すると、聖体拝領（せいたいはいりょう）という、 カトリック信者が行列をして
神父さんから丸いパンをいただく儀式があるのですが、信者でない方は 祝福を受けることができますので行列に加わって神父の前で手を合わせて 「祝福をお願いします」と言ってください。
もしくは席で待っていていただいても結構です。
カトリック五反城教会で秋のチャリティバザーを行います。一般の方も、ぜひお越しください。
バザーの収益金の一部はカトリック名古屋教区の社会福祉活動の支援のためなどに使われます。
2019年10月27日（日）10時15分～14時 （鐘の合図で始まります）
【場所】 五反城教会の敷地内
【出店】 衣類、靴、バック、日用品、信仰グッズ（ 手帳、カレンダー、ロザリオほか）
たこやき、焼きそば、カレーライス、うどん、牛丼、からあげ＆フライドポテト、手羽先くんせい、フランクフルト、フィリピン料理、ベトナム料理、みたらし団子、たません、ワイン、クレープ、喫茶コーナー、各種ドリンク、
ゲーム、風船つり、スーパーボールすくい、司流いけばな展
予定と変更することがあります。ご容赦くださいませ。
【駐車場】駐車場には限りがありますので、近隣のコインパーキングをご利用になるかこうききょう、公共交通機関でお越しくださいませ。
主催 カトリック五反城教会 信徒会
ボーイスカウト名古屋第67団
ホームページ http://gotanjo.sakura.ne.jp/
名古屋M.A.C（ アルコール依存症者 回復に導くリハビリテーションセンター)主催によるバザーを
下記のとおり開催します。バザー収益は全額アルコール依存症者の回復に役立てられます。
お気軽にお越しくださいませ。
記
開催日時 2019年5月12日（日）10：15～13：30
場所 カトリック五反城教会
物品販売 中古衣料、日用雑貨、手芸用品、陶器、カバン、靴、ベルト、子供用品、ケーキなど
飲食コーナー：おでん、うどん、焼きそば、赤飯、おこわ、助六、コーヒー、焼きそば、カレー、ぜんざい、焼き鳥、エビカツサンド
物品コーナー せともの、靴、雑貨、かばん、寄贈品、新品および中古衣料
あおぞら市場コーナー（新鮮なくだもの、野菜）
出し物は変更がある場合がありますので、ご容赦くださいませ
【臨時駐車場】申し訳ございません。臨時駐車場のご用意ができませんでした。
公共交通機関でお越しくださいますようお願い申し上げます
