Tsunagari Safari

つながりさふぁりと韻を踏んでみたりして

変幻 / Changeable

2006-12-30 | 写真 / photo

そのたびごとに変化しているものがぼくは好きなんだ。
アンディ・ウォーホル

What I like are things that are different every time.
by Andy Warhol

Thank you !
Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

粒 / A grain

2006-12-29 | 写真 / photo

つながり。ハチドリとヘリ。兵站とアミノ酸。岬と鱸。
話はひろがり、あちこちの引出しに号令が。

"Lift" is everything for anyone wants to fly.
Thank you !
Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

粋 / The essence

2006-12-24 | 写真 / photo

18:55分を指しているのかもしれません。

Maybe it tells us it is 18:55.
Thank you !
Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

宇宙 / The cosmos

2006-12-23 | 写真 / photo

独特のフォルムに別の星の匂いをかぎとりました。

They look at each other.
Thank you !
Comments (2)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

影 / Shadow

2006-12-23 | 写真 / photo

どこの世界の空を飛んでいるのだろうか。

A Layer made it something strange.
Thank you !
Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

年の瀬 / Anual event

2006-12-21 | 写真 / photo

京の年中行事。
義経千本桜「川連法眼館」の源九郎狐。
そして背景も含めた色使い。
響き渡る拍子木。
素晴らしい。

The Japanese taraditional performance,
Kabuki is beyond description.
Thank you !
Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

作品 / Works

2006-12-20 | 写真 / photo

アルメニアで仕事をしてきたと聞いて、へえー指数が
振り切れたmamoruさんの個展「#3」(稲垣元則さん
との共作)を見に行ってきました。

音と映像。時間。場所。色。
ここはどこだっけ?という映像世界に出会えました。

sound artist mamoru

上にある写真は、個展とは別物です。念のため。

Exhibition #3
inagaki motonori + mamoru
Osaka / 2006.12.18-23

Thank you !
Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

マグ / Mag

2006-12-19 | 写真 / photo

大ぶりのマグに注がれたラテをおともに。

Hot latte took me to happy time.
Thank you !
Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

ケーキ / A cake

2006-12-17 | 写真 / photo

ロールケーキを思い出します。

Like a rolled cake.
Thank you !
Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

造形 / design

2006-12-17 | 写真 / photo

デザインは形(フォルム)と機能から成り立つと
どこかで読んだけど、はたして、この場合は。

Form and Function. It's very design.
Thank you !
Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする