「ユッコの今日もサラン」では毎日気になる事や、更新されていくツイッターの事、小ネタなどをユッコの愛でアップしてしまうコーナーです！
1日に気になることがあったら、コーナーの中でそのまま付足してアップしますので、チェックしてあげてね！
さて今日は…
FC MENのメンバーから次々とツイが上がってますが、↓代表してジュンスくんのツイ！日本語だし！！
ジュンス：4月28日国立競技場でFCMEN サッカーをやります。公式ホームページを見てください！(2月6日14:25)
公式ホームページ⇒ FC MEN
４月～～！！！
----------
0時過ぎてからのユチョンツイートに始まる怒涛のチャット状態ツイ(笑)時系列に載せます！
ユチョン：経験が多くても大変な事もある… 強いが為に崩れる事がある… (2月6日0:58)
ユチョン：オレがそうみたいだ... (2月6日0:59)
イさん：(ユチョンへ)そうして より強くなる方法を学ぶみたい ........ (2月6日1:05)
ジェジュン：トルコいいね～～^^ (2月6日1:05)
ジェジュン：(ユチョンへ)ユチョナ、頑張れ～ジュンク（ジュンス）とジェジュル兄（ジェジュン）がいるじゃないか！撮影大変そうだけどファイティン..! (2月6日1:07)
ユチョン：(ジェジュンへ)お酒飲んでるの？？愛してる～ (2月6日1:10)
ジェジュン：(ユチョンへ)ここまだ6時なのにお酒って～サランヒョ～（愛してる～）そしてヒムニャ～（元気だして～）兄（ジェジュン）の誕生日に話した事考えたらちょっと元気出るでしょ^^ (2月6日1:18)
ユチョン：(イさんへ)そうやって何か学ぶのかな？？ (2月6日1:18)
ユチョン：(ジェジュンへ)あの時のオレ達３人～ちょっとかわいかったね～ (2月6日1:19)
ユチョン：J.Y.J ファイティン!!!! (2月6日1:23)
ユチョン：ジェジュン兄誕生日～その時の会話は秘密～ (2月6日1:29)
ジェジュン：(ユチョンへ)この写真 ww なんかとても生々しい ww (2月6日1:31)
ジュンス：(ユチョンへ)kk ユチョナ なにしてるの？？ (2月6日1:34)
ユチョン：(ジェジュンへ)会いたい～～早く韓国に帰って来て～ (2月6日1:34)
イさん：(ジェジュン・ユチョン・ジュンスへ)あの時1時間以上も3人で...www 一体何の話をしていたのか wwww w (2月6日1:34)
ジュンス：(ジェジュンへ)なんか（誕生日パーティの時）面白かったよね..愉快だったし k ところでトルコはどう？？ (2月6日1:34)
ジュンス：(イさんへ)男たちだけの..話というか..w (2月6日1:36)
ジェジュン：(ジュンスへ)トルコとてもイイ 今度一緒に行こう！ (2月6日1:38)
ジェジュン：(ユチョンへ)うん 撮影会場襲撃を一度しなくちゃね！ジュンク（ジュンス）と一緒に行くから～ (2月6日1:38)
ジュンス：(ジェジュンへ)東ヨーロッパの花だっけ TT (2月6日1:39)
ユチョン：(ジュンスへ)うせろ～ (2月6日1:40)
ジェジュン：(ユチョン・ジュンスへ)あの時の写真他のカット俺も持ってる..w オレ達あの日危なかった w (2月6日1:40)
ユチョン：(ジュンスへ)ジュンスヤ 僕、今日も信号ジュンス（遵守）した サランヒョ wwwwww (2月6日1:42)※「遵守」の発音が韓国で「ジュンス」。
ジュンス：(ジェジュン・ユチョンへ)あの日した話は 全部秘密 k (2月6日1:43)
ジュンス：(ユチョンへ)kkkkkkkkk (2月6日1:43)
ジュンス：(ユチョンへ)お前は全部いいんだけど 短所があるならば 笑わせない（ウケない）ところかな.....kk (2月6日1:45)
ジュンス：(ユチョンへ)お前がボクにかっこ悪いのが短所だと言う映像は..今見ても致命的だね TT k (2月6日1:46)
ジェジュン：(ユチョン・ジュンスへ)優れた(遵守＝ジュンスある）容貌のユチョンは撮影現場に在中（ジェジュン） (2月6日1:48)※…ダ…ダジャレ。。。
ユチョン：(ジュンスへ)ごめんねジュンスヤ..ボクはこんな風にお前を笑わせられなくて..死んで来なくっちゃ...しくしく.... (2月6日1:49)
ジュンス：(ジェジュン・ユチョンへ)わぁ おもしろい (2月6日1:50)
ジェジュン：(ユチョン・ジュンスへ)ユチョンは表情で笑わせるよね～ (2月6日1:50)
ユチョン：バッテリーがない TT TT TT TT (2月6日1:53)
ジュンス：(ユチョンへ)kkkk この人なんでこんなに笑わせるの (2月6日1:57)
イさん：(ジュンスへ)実際 リプライのセンス 大当たり !!!! wwwwww (2月6日1:57)
イさん：(ユチョンへ)それでも.そうである事でも。それにもかかわらず、最高オー！ 習うから学び 習って俳優になる w (2月6日2:05)
ジェジュン：トルコのネコ～ (2月6日2:49)
ジェジュン：トルコネコの接近写真..ああ ジジに会いたくなっちゃった (2月6日3:05)
な…長かった…。訳、間違ってたらごめんなさい～頑張った(笑)
途中に出てくる3人の写真や絶妙な会話がなんとも癒されます～シアワセ～はうあう～（＾◇＾）
----------
明日も楽しく更新ファイティンです（＾◇＾ゞ
（Ｗｅｂ担当：ユッコ）
1日に気になることがあったら、コーナーの中でそのまま付足してアップしますので、チェックしてあげてね！
さて今日は…
FC MENのメンバーから次々とツイが上がってますが、↓代表してジュンスくんのツイ！日本語だし！！
ジュンス：4月28日国立競技場でFCMEN サッカーをやります。公式ホームページを見てください！(2月6日14:25)
公式ホームページ⇒ FC MEN
４月～～！！！
----------
0時過ぎてからのユチョンツイートに始まる怒涛のチャット状態ツイ(笑)時系列に載せます！
ユチョン：経験が多くても大変な事もある… 強いが為に崩れる事がある… (2月6日0:58)
ユチョン：オレがそうみたいだ... (2月6日0:59)
イさん：(ユチョンへ)そうして より強くなる方法を学ぶみたい ........ (2月6日1:05)
ジェジュン：トルコいいね～～^^ (2月6日1:05)
ジェジュン：(ユチョンへ)ユチョナ、頑張れ～ジュンク（ジュンス）とジェジュル兄（ジェジュン）がいるじゃないか！撮影大変そうだけどファイティン..! (2月6日1:07)
ユチョン：(ジェジュンへ)お酒飲んでるの？？愛してる～ (2月6日1:10)
ジェジュン：(ユチョンへ)ここまだ6時なのにお酒って～サランヒョ～（愛してる～）そしてヒムニャ～（元気だして～）兄（ジェジュン）の誕生日に話した事考えたらちょっと元気出るでしょ^^ (2月6日1:18)
ユチョン：(イさんへ)そうやって何か学ぶのかな？？ (2月6日1:18)
ユチョン：(ジェジュンへ)あの時のオレ達３人～ちょっとかわいかったね～ (2月6日1:19)
ユチョン：J.Y.J ファイティン!!!! (2月6日1:23)
ユチョン：ジェジュン兄誕生日～その時の会話は秘密～ (2月6日1:29)
ジェジュン：(ユチョンへ)この写真 ww なんかとても生々しい ww (2月6日1:31)
ジュンス：(ユチョンへ)kk ユチョナ なにしてるの？？ (2月6日1:34)
ユチョン：(ジェジュンへ)会いたい～～早く韓国に帰って来て～ (2月6日1:34)
イさん：(ジェジュン・ユチョン・ジュンスへ)あの時1時間以上も3人で...www 一体何の話をしていたのか wwww w (2月6日1:34)
ジュンス：(ジェジュンへ)なんか（誕生日パーティの時）面白かったよね..愉快だったし k ところでトルコはどう？？ (2月6日1:34)
ジュンス：(イさんへ)男たちだけの..話というか..w (2月6日1:36)
ジェジュン：(ジュンスへ)トルコとてもイイ 今度一緒に行こう！ (2月6日1:38)
ジェジュン：(ユチョンへ)うん 撮影会場襲撃を一度しなくちゃね！ジュンク（ジュンス）と一緒に行くから～ (2月6日1:38)
ジュンス：(ジェジュンへ)東ヨーロッパの花だっけ TT (2月6日1:39)
ユチョン：(ジュンスへ)うせろ～ (2月6日1:40)
ジェジュン：(ユチョン・ジュンスへ)あの時の写真他のカット俺も持ってる..w オレ達あの日危なかった w (2月6日1:40)
ユチョン：(ジュンスへ)ジュンスヤ 僕、今日も信号ジュンス（遵守）した サランヒョ wwwwww (2月6日1:42)※「遵守」の発音が韓国で「ジュンス」。
ジュンス：(ジェジュン・ユチョンへ)あの日した話は 全部秘密 k (2月6日1:43)
ジュンス：(ユチョンへ)kkkkkkkkk (2月6日1:43)
ジュンス：(ユチョンへ)お前は全部いいんだけど 短所があるならば 笑わせない（ウケない）ところかな.....kk (2月6日1:45)
ジュンス：(ユチョンへ)お前がボクにかっこ悪いのが短所だと言う映像は..今見ても致命的だね TT k (2月6日1:46)
ジェジュン：(ユチョン・ジュンスへ)優れた(遵守＝ジュンスある）容貌のユチョンは撮影現場に在中（ジェジュン） (2月6日1:48)※…ダ…ダジャレ。。。
ユチョン：(ジュンスへ)ごめんねジュンスヤ..ボクはこんな風にお前を笑わせられなくて..死んで来なくっちゃ...しくしく.... (2月6日1:49)
ジュンス：(ジェジュン・ユチョンへ)わぁ おもしろい (2月6日1:50)
ジェジュン：(ユチョン・ジュンスへ)ユチョンは表情で笑わせるよね～ (2月6日1:50)
ユチョン：バッテリーがない TT TT TT TT (2月6日1:53)
ジュンス：(ユチョンへ)kkkk この人なんでこんなに笑わせるの (2月6日1:57)
イさん：(ジュンスへ)実際 リプライのセンス 大当たり !!!! wwwwww (2月6日1:57)
イさん：(ユチョンへ)それでも.そうである事でも。それにもかかわらず、最高オー！ 習うから学び 習って俳優になる w (2月6日2:05)
ジェジュン：トルコのネコ～ (2月6日2:49)
ジェジュン：トルコネコの接近写真..ああ ジジに会いたくなっちゃった (2月6日3:05)
な…長かった…。訳、間違ってたらごめんなさい～頑張った(笑)
途中に出てくる3人の写真や絶妙な会話がなんとも癒されます～シアワセ～はうあう～（＾◇＾）
----------
明日も楽しく更新ファイティンです（＾◇＾ゞ
（Ｗｅｂ担当：ユッコ）
けど、予想どうりケータイでは何も分かんないやー・・・と思ってたらっ!!!
ユッコさん～!!!こんなに長いのに訳お疲れさまです＆ありがとございますっ☆☆☆
ダジャレまで分かりやすくっ^^♪
それにしてもたのしそ～～～!
3人の写真すっごいあやしいけど、なんの話してたんだろ～(笑)
頑張りました！いろいろな翻訳サイトにお世話になりながら！ダジャレも～♪
男の話をこっそり聞きたいですね～内容分からなくてもいいから（＾◇＾）
仲が良いのが良くわかる(￣ｍ￣〃)ぷぷっ!
ユッコさん、韓国語できるですか？
訳がよくできてますよね？
癒しオーラが出てるんだな。
ジュンスくんの間が抜けたツイがまたカワイイ←欲目！
サランヘ～！！！
ワタシは「GAJA!の今日の韓国語」以下の韓国語レベルですぅ(-_-;)
まったくダメ！
でも、各韓国語翻訳サイトをめぐって、単語を検索して、文章をつないで、話し言葉に直したりして訳してます。
だから、ちょっと不安なんですが…雰囲気が間違って無ければいいかな～って思いながらアップしちゃってます(笑)
なんか、間違いがあったらそっと教えてください（＾◇＾ゞ