
<追加3>
weiboより^^

★・・・・・・・★・・・・・・・・★・・・・・・・★・・・・・・・★・・・・・・・・★・・・・・・・★・・・・・・・★・・・・・・・・★・・・・・・・★・・・・・・・★・・・・・・・・★・・・・・・・★
<追加2>
今日出た60秒予告の記事です^^

(2012年04月16日16:49 腾讯娱乐)



《影子爱人》“両面”の張柏芝は“三角形の物が恋する”の難題を現します
比べる前に公布の予告板、今回のこの60秒の“両面”の予告板の露出したもっと多い劇の筋。
《影子爱人》の中で、3段の大いに異なる愛情があって、その中最も核心1対の張柏芝と権相佑(クォン・サンウ)の間な“両面の愛”、冷やかで美しくてひねくれていて傲慢な富む家の女性Paris、ある清純で無邪気なのが売って女性の秦芯を使って、これは2つ元来人生のこもごも至る女の子がいるべきでなくて、容貌が似ていて1つまでぶつかったためです。
“真実の愛、いつも正しい時間で出現、”今回の露出の予告板の中で、元来ただにせ何日(か)の富む家の女性の秦芯を装うかと思って、意外なのはParisの男友達の権正を好きになって(権相佑が扮する)をいぶします。
板の中を予告するいうように“愛情の戦役が勝敗がない”、彼女“また間に合わないで彼に教えて、私はすでに彼の”の気が弱い逃避を失って、Paris“勝つことができる私があって、私は負けることができて、私はしかし絶対に”との覇道は宣戦してはいけなくて、2つの性格のはっきり異なる張柏芝と権相佑(クォン・サンウ)の間で展開して、この複雑な“三角形の物が恋する”はどのように解くべきですか?
板の中で最後の張柏芝と権相佑(クォン・サンウ)が海岸で抱き合って口づけをすると予告して、もしナレーション“本当に愛するならば、”を失って最も良い説明をするようなことを恐れないでください。
張柏芝は断固として“愛する影”をしません
関錦鵬と曾表示《影子爱人》は1部の追求の真実の愛の映画で、潘源良も自分のこの映画に対して1つの透徹している解釈をしました
:“前へ1歩、もうセックスしない影。”行為板の中でこの“影の愛情の”核心人物の張柏芝は深く感銘があることがで、“実は私は‘影子爱人’のあのような感じをあまり好きでないで、”張柏芝は、もし現実的な中に自分で一人できっと勇敢なことを好きになって愛に行くならば、もししかし彼が彼が得られないことを愛するならば、彼女むしろ再びてもよく投じて入っていく愛その他に1人の同じではないだ人、ひとつほぼ同じことを探してそれから愛に行くことはでき(ありえ)なくても、“私がその根本が自らを欺き人をも騙しているのだと感じるためですと表しています。”
秦芯(セシリア・チャン)がParisの男友達の権正(クォン・サンウ)を好きになる・・ってことね。。。
それで三角関係。。?
訳がもう少し分かるといいけど。。。

★・・・・・・・★・・・・・・・・★・・・・・・・★・・・・・・・★・・・・・・・・★・・・・・・・★・・・・・・・★・・・・・・・・★・・・・・・・★・・・・・・・★・・・・・・・・★・・・・・・・★
《影子爱人》の新しい予告が出ていました^^


サンウの切ない涙。。。。久しぶりにドキドキ。。。。。
<追加1>
映像の説明がありました^^
@电影影子爱人:#影子爱人#首次发布60秒“双面”预告片。张柏芝坦言,“不太喜欢‘影子爱人’的感觉,”表示,在现实中其会勇敢的去爱,如果得不到他,宁可将爱重新投入到另外一人,也不会敷衍自己,“因为我觉得那个根本就是在自欺欺人
@映画の影子爱人:#影子爱人#は初めて60秒の“両面”の予告板を発表します。張柏芝ははっきり言って、“‘影子爱人’の感じをあまり好きでないで、”表示、現実の中で其会の勇敢なのは愛に行って、もし彼が得られないならば、再びむしろ投じてその他に1人に着くことを愛するてもよくて、自分をいいかげんにすることはでき(ありえ)なくても、“私がその根本が自らを欺き人をも騙しているのだと感じるためです
《影子爱人》関係はこちらに《風花雪月》は下に追加していきます^^
予告編のサンウ~
>涙はもちろん ウインクもしっかり見れました!
はい^^
ほんと。。見たい病がどんどんと。。。
出来たら字幕で
携帯で話すサンウ~私もしばし見とれて不動でした。。
アップがあんなに綺麗な人は そうはいないですよね
rさん~幸せな夜を過ごしてくださいね