

(2007-12-19 10:31:34 newsen.)

KBS 2TV 月火ドラマ ‘悪い愛’(シナリオ理由陣/演出グォンギェホング)のキム・カヨンがホームページに感謝の文を書いた.
キム・カヨンは ‘悪い愛’ 6回が放送された後 19日 “こんにちは^^ ショウガ酒欄です”という題目の長い文を残した.
劇中水患(キム・ソンスの方)の否認にしよう勇気(グァン・サンウの方)の異母兄と妹である朱欄に出演しているキム・カヨンはこの文で ‘悪い愛’に対する特別な愛を見せてくれた.
キム・カヨンは “どんな方々は古臭いという考えをしますね.人間世の常がどれひとつ古臭くないことあるのか”と “幾多の愛の記憶と回想,感じたちが私たちのドラマを通じて記憶されてほしい”と言った.
また MBC 月火ドラマ ‘離散’と SBS 月火ドラマ ‘王と私’に滞って視聴率古典を見せていることに対して “視聴率重要だが私たちが史劇の洪水の中に忘れていたものなどをいかしてくれる時間にあること”と言いながら ‘悪い愛’だけの特別であることを強調した.
キム・カヨンは ‘悪い愛’を世の中で制であるおいしいキムチで比喩して “作家先生がレシピを組んで製作陣がセッティングして監督様の手味によく和えられて誕生するキムチ”と言いながらめちゃ可愛いメントをして人目を引いた.
‘悪い愛’はグァン・サンウイ・ヨオンキム・ソンスの三角愛で寒流スターグァン・サンウの復帰作でも話題を流した.史劇強気の中で ‘悪い愛’は正統メロ物で愛されている
ここをポチットして見て来てね


視聴所感(TV Review) 欄
とても感動しますので読んで来てね

そして文を残せたら残して来てくださいね

題目のところは文字化けしませんが、本文はダメです

出来たらカードを作るか、英語でお願いします~

サンウも来て、昨日はサンミョンヒョン~そして今日のカヨンssi~
皆もここを見てるんですね


(2007.12.19 09:46 ISPlus)

世界的ソプラノチョ・スミがグァン・サンウのファンなのを明らかにした.
公演車最近来韓したチョ・スミは 18日 KBS 2TV ‘ナム・ヒソック催ウンキョンの余裕だけだけ’ 録画で “このごろ TV 見る時間がほとんどない.
韓国へ来てドラマ ‘悪い愛’を見るようになったがグァン・サンウの体つきと延期に比べた.本当に格好よい.私の分かる演技者は実はグァン・サンウしかいない”と説明した.
グァン・サンウは現在 KBS 2TV ワルファグック ‘悪い愛’(シナリオ理由陣,演出グォンギェホング)でメロ延期と共にがっちりしている筋肉質体つきをお目見えして話題を集めている.進行者であるナム・ヒソックが “この前にグァン・サンウ体つきを見て体作りに突入してから苦労したことがある”高下字,チョ・スミは “私もインターネットでグァン・サンウ身を見た”と笑った.
チョ・スミはこの日録画で “2006年 4月フランスパリで公演する時お父さんの臨終消息を接した.四番目アンコールを受けた時 ‘今朝韓国でお父さん葬式が開かれた.このコンサートをお父さんに捧げたい’と観客に知らせた.観客が皆起きてお父さんに捧げる私の歌を従って歌った”と言って濃い胸を打った.
チョ・スミは “2003年初シドニー公演当時ひどい下血をした.分かってみれば子宮筋腫だった.子宮を現わして子供を持つことができなくなった.その時姙娠したというルーマーが回って胸が痛かった”と “忙しすぎて恋愛する時間がない.二十歳時愛した男がいた.今もその頃の愛を思い出で抱いて暮している”と告白した.
チョ・スミがグァン・サンウと氷上のニンフギムヨンアを誉めたこの日ノックファブンは 20日放送する.
またまた‘余裕満々’でのサンウラブコールですね

この方、色々苦労があったようで、どんなトークが聞けるか見てみたいですが・・
良く考えたら翻訳なしで分からないですね

残念

サンウ、この人とも会うのかな? ・・・・
是非 逢って欲しいです。
そしたら・・一生ファンでいてくださると思うの~♪
各界の方からお褒め頂いて嬉しいですね
これからも実力を発揮して、みんなを感動させて欲しいです
なかなか、目立つ演技をなさっていますね。
どこかで見たような・・日本の女優さんに似ている?
私も頑張って数多くと思い書き込みしましたが・・・やはり文字化け。英語にしちゃいました。
どんどん書き込みして韓国の方達にも目覚めて欲しいですね。
良いドラマを見て欲しい。世間の噂に惑わされず、目の前にあるこの美しいドラマを見て欲しいと思います。
ぜひぜひ推薦していきましょう~