ONLY PLANET(オンリープラネット)大阪中崎町の動物雑貨のお店ブログ

大阪市北区中崎3丁目1-6 エルヴェールキャトル1階 電話&FAX06-6359-5584

♪♪ ロシア漫遊記⑥

2019-08-26 18:03:25 | 日記
<ロシア2日目>
 朝にミサをやってるっていう綺麗な教会が山の上にあるってんでタクシーで向かうことに。地図でその場所を指し示して十字を切り、お祈りする格好をしてchurch, church と連呼すると運転手が「まかせとけ!」的な仕草。ヤタ!ゼスチャーゲーム合格やん。 
 っで、連れて行かれたのは山の上の駐車場らしき場所。”この上に教会があるんだろうな”と、登って行くと建物らしきものが、、、ない。 代わりにあったのが展望台。 もう苦笑い通り越して爆笑。 確かにここ、ウラジオストク一番の観光名所なんで間違って連れて来られたのも理解できるけど、十字を切ったりお祈りポーズしたのは一体何だったのか? 変な東洋人来たと勘違いされたんだろな。 ゼスチャーゲーム落第です。
.
 Day 2 in Russia
Tried to go to a beautiful church on a hill having a morning mass.
Pointed the location on a map, showed a praying gesture and said " church, church" to a taxi driver. Seems like he understood.
He took us to a car parking on a hill. I thought there was the church behind it. And there was... nothing. nothing but a view point. OK, I knew it was the best tourist attraction in Vladivostok, but.... Well, now I know my gesture was terrible.


動物雑貨ONLY PLANET (オンリープラネット)のネット販売
http://onlyplanet.shop-pro.jp/

動物雑貨ONLY PLANET (オンリープラネット)のホームページ
http://onlyplanet.web.fc2.com




♪♪ ロシア漫遊記⑤

2019-08-25 15:37:11 | 日記
空港に迎えに来てくれた運転手のおじさん、街まで時速120kmで飛ばす飛ばす。ただ車はトヨタのワゴン車なんで乗り心地バツグン。ちなみにこれ、日本の中古車で、ロシアは右側通行にも関わらず右ハンドル。パネルに出てくる表示も”燃費”とか”パワー”とか日本語で書かれてて、おじさん、これ全く理解せずに運転しとるんだろな。 
 ウラジオストクを走ってる車はほぼ100% 日本車で右ハンドルが全体の7割ってところ。とてもキレイで車だけ見てるとロシア感がない。
たまにはこんなんも。
.
The driver coming to pick us up at the airport drove like crazy to the city center (over 75miles/hr) But the car was Toyota and very comfy. Being imported as a second hand car from Japan, the driver's seat was on the right hand side and all indications were written in Japanese. I believe he had no idea what they were saying.
Almost all cars driving in Vladivostok were Japanese and 70% of them had a driver's seat on the right.

動物雑貨ONLY PLANET (オンリープラネット)のネット販売
http://onlyplanet.shop-pro.jp/

動物雑貨ONLY PLANET (オンリープラネット)のホームページ
http://onlyplanet.web.fc2.com




♪♪ ロシア漫遊記④

2019-08-24 17:00:42 | 日記
というわけでやってきましたウラジオストク! ロシアですよ、ロ・ロ・ロシア。ラ・ラ・ランド。 今の自分にとって南極の次に未知の国なんで来たかったんですよ(南極は国ぢゃないですけど)。
 なんか空港出たら北海道民やチョコレート好きなら誰でも知ってるRoyce のポスターがやたら貼られてた。 こんなとこに進出してたんだ。ふーん。
.
Well, here I am ! I'm in Vladivostok in Russia ! This is the second unknown country on this planet for me next to Antarctica (OK, I know Antarctica is not really a country).
There are lots of Japanese chocolate company Royce ad outside the airport.

動物雑貨ONLY PLANET (オンリープラネット)のネット販売
http://onlyplanet.shop-pro.jp/

動物雑貨ONLY PLANET (オンリープラネット)のホームページ
http://onlyplanet.web.fc2.com



♪♪ 夏休み漫遊記③

2019-08-23 17:25:21 | 日記
この国に行くと決めてから初めて知った飛行機会社。 
S7 エアラインズ? 知らん知らん。
機内食のサンドイッチのパンは
噂通りパッサパサで唾液を全部もっていかれた。

.
Have you ever heard S7 Airlines ?
I hadn't until I decided to go to this country.
Sandwich buns were so dry that they suck all of my saliva.


動物雑貨ONLY PLANET (オンリープラネット)のネット販売
http://onlyplanet.shop-pro.jp/

動物雑貨ONLY PLANET (オンリープラネット)のホームページ
http://onlyplanet.web.fc2.com



♪♪ 夏休み漫遊記 ①

2019-08-22 14:17:21 | 日記
やってきました、夏休み!
 世間のお盆休み初日とカブってたんで成田空港が芋洗い状態かと思いきや、予想に反してガラガラ。
ん?どした? 
みんな午前の便で飛び立ったのか? 
まっ、おかげで羽田からの乗り継ぎにも楽勝で間に合った。
 これから行く国は空港でスーツケースこじ開けられて中の物を盗られることがあるってんで、人生初のバゲージラッピング。
ほれっ、スーツケースがサランラップみたいなんでグルグル巻っしょ?
んじゃ、行ってきます!
.
Summer vacation day 1
Thought the airport was so crowded that we might miss transit.
But do you know what ? It was not. Not at all.
So we had enough time to have our luggage wrapped to avoid stealing.
OK, let our journey begin !

動物雑貨ONLY PLANET (オンリープラネット)のネット販売
http://onlyplanet.shop-pro.jp/

動物雑貨ONLY PLANET (オンリープラネット)のホームページ
http://onlyplanet.web.fc2.com



♪♪ 赤い笑門来福ネコが

2019-08-06 18:12:14 | 日記
大阪中崎町の動物雑貨ONLY PLANET (オンリープラネット) 
赤い笑門来福ネコがやってきました!
笑う門には福来たる。
ちなみに右手上げはお金を集めるそうです。

赤い笑門来福ネコ 1390円+税


夏休み8月10日(土)~16日(金)


動物雑貨ONLY PLANET (オンリープラネット)のネット販売
http://onlyplanet.shop-pro.jp/

動物雑貨ONLY PLANET (オンリープラネット)のホームページ
http://onlyplanet.web.fc2.com





♪♪ 黒い笑門来福ネコが

2019-08-03 15:44:27 | 日記
大阪中崎町の動物雑貨ONLY PLANET (オンリープラネット) 
黒い笑門来福ネコがやってきました!
笑う門には福来たる。
ちなみに左手上げは人を集めるそうです。

黒い笑門来福ネコ 1390円+税

本日3日(土)は16時閉店、4日(日)は14時閉店にいたします。


動物雑貨ONLY PLANET (オンリープラネット)のネット販売
http://onlyplanet.shop-pro.jp/

動物雑貨ONLY PLANET (オンリープラネット)のホームページ
http://onlyplanet.web.fc2.com