because of = thanks to = due to = on account of = owing to : ～のために、～のせいで
アメリカ人の使用頻度順に並べた。
"because of"と"thanks to"がよく使われる。
"due to"と"on account of"は、書き言葉として使うことが多く、
"owing to"はかしこまった文章で使う。
They admired Nakazawa ne-san for the Christmas concert on account of the unplaned encore.
予定されていないアンコールのお陰で、中澤姐さんのクリスマスコンサートは賞賛された。
admire A for B : BにおいてAを褒める、AのBを褒める
unplaned : 予定されてない
encore : アンコール
■
welfare : 福祉
The man kind to little girls is gentle to welfare.
ちっちゃいこに優しい人は、福祉にも優しい。
"the man who is kind"（優しい人）が、"the man kind"と略されている。
kind to : ～に優しい
gentle to : ～に優しい