とらや→くるまや菓子舗

一昨日BS7チャンネルで「男はツライのよ・サラダ記念日」をヤッてたけど、今まで寅さんの実家の団子屋の屋号は「とらや」の設定だったのが、このサラダ記念日以降は「くるま菓子舗」となる。

それは何故か？つーと、この当時に柴股帝釈天の参道の中ほどの土産物屋が従来の屋号を勝手に「とらや」に改名してしまったのだよ。

松竹側も抗議をしたが相手は全く聞く耳持たず、山田監督は断腸の思いで「男はツライのよ」から「とらや」の名を封印してしまったのだよ。

ちなみに件の「とらや」は今でもシレ〜ッと営業している。