【CODE-Vメンバー宛てのプレゼント、お手紙送付について】(追記あり)

(4/25)

　　【CODE-Vメンバー宛てのプレゼント、お手紙送付について】

http://code-v.net/posts/view/50632

*************************************************************

CODE-Vメンバー宛てのプレゼント、お手紙送付について

いつもCODE-Vを応援頂きまして誠にありがとうございます。
これまで皆様からメンバー宛にたくさんのプレゼントをお送り頂きましたが、今後はお手紙のみ受け取り可能とさせて頂き、プレゼントに関しては全面的に受け取りをお断りすることになりました。
入隊中のメンバーや、まだ未成年のメンバーがいることを考慮し、このように変更させて頂きますので何卒ご理解をお願い致します。
今後の各メンバーへのお手紙の送り先は以下になります。
（このご案内と入れ違いでMIRACLE宛に送付頂いたものは、こちらから本人宛にお送り致します。またメッセージカードや写真をまとめたアルバム等はお手紙と同様に今後もお送り頂いて大丈夫です。）

■ ソル、ウシク、テフン宛の送付先（変更はございません）
〒105-8799
日本郵便株式会社　芝郵便局留
CODE-V　OFFICIAL　FANCLUB『MIRACLE』●●●宛

■ ナロ宛の送付先（韓国）
（ハングル表記）
413-600
경기도 파주시 금촌동 파주우체국 사서함14호
제 7095부대 제2포대 김선희
Korea

（英語表記）
Kim Sun hee
2 Battery, 7095 Unit,
Paju P.O.B 14,Geumchon-dong,Paju-si,Gyeonggi-do
Korea　413-600

■ サンウ宛の送付先（韓国）
（ハングル表記）
515-799
전라남도 장성군 삼서면 사서함 75-47호
포병학교 교도대대 제 1포대 일병 남상우
Korea

（英語表記）
PRIVATE FIRST CLASS   Nam SangWoo
1Battery, Instruction Battalion, Artillery School
Samseo-myun P.O.B75-47, Jangseong-gun, Jeollanam-do,
Korea 515-799

■ ルイ宛の送付先（韓国）
（ハングル表記）
137-818
서울시 서초구 방배동 442-1 경복빌딩 5층
레인보우브릿지 에이전시　CODE-V RUI
Korea

（英語表記）
Rainbowbridge Agency　CODE-V RUI
5F, Gyeongbok Bldg, 442-1, Bangbae-dong, Seocho-gu, Seoul,
Korea ,137-818

http://code-v.net/posts/view/50632

---

 それから、皆さん韓国に手紙を送るときの書き方は分かりますか？

一応、例として載せておくので参考にしてくださいね～

＜英語で宛名を書く場合＞

英語で宛名を書く際の注意点は漢字で宛名を書く場合とほぼ同じですが、以下の点に注意しましょう。 日本語の「～様」にあたる宛名の敬称は「Mr.～」または「Ms.～」と書くのが良いでしょう。 英語の場合、ビル名→番地→町名…と小さい範囲から大きい範囲へと書いていきます。

http://www.konest.com/contents/basic_info_detail.html?id=1801

 封筒の表側には「VIA AIR MAIL」もしくは「by air mail KOREA」と赤字で書いてくださいね。

それから、分かってるとは思いますが手紙はポストに投函ではなくて窓口に直接持っていき「韓国までの国際郵便です」と言って送って下さいね！

 

 (6/20 追記)

サンウの等級が2等兵から1等兵に昇格したことで名前の前の等級表示が変わりました 今後お手紙を書く方は下線の部分を間違えないようにお願いしますね～