Saturday NightはカジノでへGO!! その２

※注意　前の記事の続きになります!!


(お:中国系のおっちゃん　あ:あき)

お：入り口にSIMカード(SDカードの事)がうんたらかんたら・・・・・
　 　(英語が余りにも早過ぎる＆訛っとるけん聞き取れない)

あ：あ？　何でココ入るんにSIMカードいるんですか？
　　 入るのにうちらはSIMカードを見せないけんのですか？
　 　どーゆー事？　言うてる事意味分からんけん


英語分からんけんってナメんなこんにゃろーっ　





てな具合に強気に発言しちゃいました
　

まぁココでキレてもどーしょーもないけん、
取り敢えずオッチャンに連れられてさっきの入り口まで行ったとです。。


着くなり

オッチャンとさっきのごっつ感じ悪い警備員が
物凄い剣幕で口論し始めました!!


え？　え？　なに？　なに？　何の事かさっぱり・・・・・

もうちんぷんかんぷんとんかんちん


『I saw(seeの過去形)…』とか言うてるけど、

オッチャンあーた一体何を見たの？？


よう見てみると警備員の手にはSDカードが


するとうちらん中の１人が「それ私のやぁ」って　

どうもパスポートを出す際に落としてしもたみたい

無事に見つかってホンマに良かったとです



うちらはそこで

『オッチャンがSDカードを落とした事を親切に教えてくれた』
っちゅう事が分かってんけど・・・・・

でも１つ疑問が


何でさっきの警備員と口論しよったんか？


その前におっちゃんに改めてお礼を言おうとすると、もういない


・・・・・うちら、

しばらくしてものすっごい事に気付きました


どうも友人が落としたSDを、

あのごっつ感じ悪い警備員がネコババしようとしよったみたいだす


ほら、SDカードってこんまいのに高いやろ？
しかもこのSD、２GBやけんかなりの高級モン


ほんでさっきの中国系のオッチャンがうちらのやり取りの一部始終を見よった訳で

「コレはヤバイぞ　この警備員がネコババするぞ」

と思ってうちらの元まで走って知らせに来てくれた系。みたい
(出た　○○系。)


っちゅう事は？



わー！！　大変！！！



オッチャン親切に教えて下さったのに、

うちったら何か別の事と誤解して
オッチャンにキツく当たってもーた


ホンマに申し訳ない事をしてしまいました

オッチャンに謝ろうとしてももうどっか行っちゃったし


おっちゃーん！！　
本当にゴメンなさい(＞＜)




あ！


しかもそん時にSD返した警備員に皆で『ありがとう』って言っちゃったし

お礼なんて言うんじゃなかったぁ。。



ん～

とにかく激しく後悔

自分の英語力の未熟さを改めて痛感させられました



それからは気を取り直して

２￠からBet(賭ける)できるスロットマシーンに挑戦!!


マシーンの操作方法がよう分からんけん、

取り敢えず１＄を突っ込み、適当にボタンを押しよりました。。


それがアータ

スロットの横が見事に揃って


１＄が１０＄になって帰って来たとです!!!!!


日本でゆーと１００円が１０００円になって帰って来たようなもんだすよ

感激だす



ふぅ

この１０＄

素直に貰っておくべきでしょうか？

皆にジュース奢る為に取っておくべきでしょうか？

それともUNICEFに提供し、
世界の教育の発展の為にするべきでしょうか？？
(偉いぞあきちゃん)


ん～

悩みます


まぁほんでも、

何だか得した気分だワ～
(てか実際に得してじゃん　同伴者皆のツッコミ)



しばらくしても一人も無事に合流でき、一先ず安心
(ココは海外やけん、男性でも結構危ないんだす)



そしてそして


『Oh　Aki～!!!』って。。


キャーーーーー(≧▼≦)


みんなも来てたのネェ～!!!!!


うちの学校の留学生にいっぱ～い会ったとです

こんなに来とるとは思わなんだわ

てかこの大人数の中会えるなんて　凄いだす


皆ももうカジノ挑戦したけん、
「勝った～」「負けた～」「お金が～」っちゅうてワイワイ話しよりました

しかも「楽しい？楽しい？」とか日本語も喋ってくれたし



ん～


国籍や人種や母国語は違うけど

考える事はみーんな一緒やね


Saturday NightはカジノでへLet’sだGOってな感じで笑



その後留学生集団と別れてカジノを後にし、同じ建物内にあるBarへ

前知り合った現地人のＡさん達がライブするけん、彼らに会いにGOGO


自作の曲から有名どころのビートルズ、更には日本のミスチルの歌まで
いっぱい歌ってくれたとです

Barはヒューヒューフーフー大盛り上がり

やっぱ迫力あるなぁ



ん？

時計を見るともう１２時を回ろうとしてる系。じゃん


え？　どうしよう　

ヤバイ


何でうちらがなるべく早く帰んなきゃいけんのかって？？


そりゃあ私ら、シンデレラ系。の身分ですから

１２時過ぎるとヤバイ事になります　



いえいえ

ホームステイ先の事も考えないけんし、

帰りが遅うなると危険がさらにいーっぱいになるからだす



てかバス、まだやっとるかしら？？

タクシーは危ないらしいけんあんま使いたくないなぁ

しかもうちらの団体、みーんな可愛いけん絶対狙われるぅっ
(※注 一部を除きます)



まーそんなこんなで　(無理に〆たなぁ)


シドニーのバスはAM３時までやっとる事が分かり

帰りのバスを見つけ、皆無事に帰路につけたとです




ふう。。

今回は


中国系のオッチャンと警備員のやりとりにビビりーの

留学生友達がメッチャ勝ってるのにおどろきーの
(どこの国の誰かはとっぷしーくれっとだす)

ネイティブの人の歌声に感動しーの


色々あったなぁ



とにかくとにかくanyway


ただエキサ～イティング(exciting)っちゅうよりかは


エンスゥ～ジア～スティック(enthusiastic：熱狂的)な日やったとです






P.S. パチスロ系。にはまっとるそこの貴方ガタ　
　 　そのお気持ち、何とな～く分かりますワ

Saturday NightはカジノでへGO!!

バスん中で

日本人の友達と思いっきり伊予弁＆関西弁で、
『○○しよったけん』とか『メッチャ○○やんなぁ』って喋りよった時に

隣にいた現地人にぶつかってしもて

『Sorry』っと正しい発音で英語を喋る自分

そのギャップがかなり気持ち悪いとです

管理人のあきでございます。。



土曜日(May２７)のこと

お昼時から一人でBondiジャンクションにGo～shopping

でっかいショッピングセンター内を３時間飲まず食わずでずーっと練り歩き

メッチャ暖かいダウンっぽいトレーナーとビーズブレスレットを格安で購入
(管理人、アクセサリー狂なもんで)


夜は

外大UNSW派遣組のうちの５人でDaringハーバー沿いにあるカジノへ


ちょっとアータ

ちょっと待つだよ


あたしゃカジノなんて初めてだすよ

あたしゃの田舎にゃあカジノなんてなかとですよ


ん～


『オトナのオトナによるオトナのためのマネーゲーム』


管理人がカジノに対して持つイメージを一言で言うとこげな感じやね
(ってかブログ名文字ってんヂャン)


どーなんかしら？　

わくわく興味津々

てか賭け事自体初めてかもしれんワ

日本でもパチンコや競馬に行った事ないし。。

管理人、実は結構エエとこのお嬢様～なもんでね
(エエとこのお嬢さんがこんなブログ書くかっちゅーに)



そろそろ本題に戻ります
(脱線すみません)


なんとココ、

シドニー唯一のカジノだそーな


だからでけぇの広いの人多いの・・・・・∞


因みに入場は無料

せやけど　たまーにパスポート等の身分証明証が必要

そして中は撮影禁止なんじゃって

あまりにも素敵じゃったからもうちょっとで撮っちゃうトコじゃったよぉ

世の中なっかなか厳しいもんだねぇ


一旦皆で中の様子を見た後、カジノの外へ出て

同じ敷地内のレストランで腹ごしらえ

まぁ腹が減っては戦は出来ませんからね　



ほんで

再びカジノに入る時にトラブル発生


最初入った入口とは別の所から入ろうとしてんけど、

パスポートを持ってきてなかった子がおって

入口の警備員に止められたとです


なに？　なに？　なんで？？


だって彼、さっきまでふつーに入っとったんですよ

正面入口の警備員のオッチャンは入れてくれたんですよ

それを何度も交渉しても無理じゃって


うっわぁこの警備員融通きかんやっちゃなぁ!!
(警備やけん、仕方ないんかもしれんけど。。)


ただ融通きかのんだけならまだエエんやけど、



このアンちゃんごっつ感じ悪いねん!!!



腹ん中に悪い虫おるんちゃうか？？



一緒に来てた他の子のパスポートの顔写真を認証する時に
何度も何度も何度もしっつこいぐらいにじーーーっと顔睨みやがって

わざとか？

んーなんかイライラすんねぇ

せやから私の顔写真の認証時には
思いっきりじーーーっと睨み顔で見つめてやりました
(あたい全然成長してないなぁ)



ふぅ～

取り敢へず中には入れたよ
あとは１人待つだけやんな

って安心しよると


１人の中国系のオッチャンが私達に声を掛けてきたとです


しかもかなり険しい顔で急いだ様子

何かヤバいぞコレは

もう何の事かよう分からんけん

皆きょどりーのにびっくりーのにぱにくりーの

Barに行って来たとです！

はあ～い

道行く人々の香水の匂い、堪らんのぅ

思わず付いて行きそうになっちゃうよ
(危ないって)


管理人

水曜日(May２４)に初めてBARなる所に行ってきたとです

そのBARっちゅーのがねえ

友達(日本人)がバスの中で出会ったオーストラリア人のAさん(male)が働いてるトコなもんで


うちらが彼とどうよにして知り合ったかを１から説明しよるとヤヤコシクなるけん。。

出来るだけ、いやメッチャ簡潔に説明しましょーわい

①Pっつん＆Nちゃんがバスの中で出会った

②今年の３月まで北九州の某有名英会話教室で講師をしていた

③っちゅう訳で九州弁が分かる(ココ重要)

④BARの店員さん

⑤ヨーロッパにワーホリに行く為に日々頑張っている


ほんで、水曜の夜にBARに誘ってくれたとです

幸いにも翌日課題が無かったし、AUSの友達増やしたいけん参加

なんとこの日はAさんのお友達も来るそうで

彼らに会いに、外大→UNSW派遣組の５人で行って参りました

うちのステイ先からじゃったらバスで１０分ぐらいでしょうか

ちょっと前にあの三浦のカズさんが来とった(多分)セントラルパーク内、
サッカースタジアムの隣にあるショッピングセンター内のBarに到着


あ、あ、あーた

な、な、なんとそこ


ボウリングが出来るんですよ


地面に穴掘って砂集めていく系。のボーリングじゃのうて、

玉なげてピン倒す系。のボウリングだす


他にもカラオケとかも出来るみたいやし

やっぱこっちのBARは進んどりますなぁ


ほんじゃあまずはせっかくBARに来たけん、アルコールを吸収せねば

っちゅう事で


『Cosmopolitan(訳:国際人)カクテル』ってのを頼みました


名前に惹かれたもんでぇ

だってあーた！

こすもぽりたんだぜ！！

国際人だぜ！！！

すっげぇーかっけぇーよなぁ！！！！！


味はカシス+グレープフルーツ+オレンジっぽい味で美味しいんやけど

かんなりアルコールきついのね

そしてこのBarのオトナ～な雰囲気


飲み始めて数分、

もう立派な酔っ払いの出来上がり～

ほへ～


その後ボウリングしまくりーの○
(ボウリングも結構思とったよりもストライクとかスペアとか出しよった)

英語＆標準語＆九州弁で話しまくりーの

コスプレまがいの事しーの

ワイワイ盛り上がりーので


あっという間に１０半過ぎてもーたぁ


帰ってすぐにシャワー浴びて、翌日の学校の準備してばたんキュー


Ａさん達かなり良い人やし、メッチャたのしかってんけどなぁ


明日朝から学校だっちゅう事を考えると頭痛が・・・・・
(※注　二日酔いの頭痛ではありません)


皆勤目指しとるんやけん、意地でも休むもんかぇっ

こんぴうたあのくせに選り好みすなー!!

こんにっちゅわ～ん・お疲れちゅわ～ん


ここシドニーでも天然powerを発揮中


管理人のあきでございま～っす


やっぱなぁ。。

大学生になっても
一人暮らししても
大人になっても
留学しても


天然ボケだけはどーしても治らんとです


ん～

自然治癒なんて呑気な事言うてる場合じゃないですねぇ

これはどうにかせんといけん
でもどうしたら良いのか分かんない

誰かこげな管理人に愛の手をぉぉぉ～



さてさて

今日はねぇ


放課後、語学学校のActivityでテニスしてきました


明日プレゼンがあるクラスが多いけん、
今日は日本人３人、台湾人２人の５人だけ
(UNSWのみんなぁ、Let's join)


っちゅー事で


『日本台湾　～国を挙げての壮絶なバトル～』


ちゅー大げさな事にはなりませんでしたが笑


ダブルフォルトならぬ、トリプルフォルトしーの(３回連続ミスり)

かと思えば　かっちょ良くボレーしーの

空振りしーの　(あらら)

滑ってぶつかりそうになりーの　(Ｐっつんゴメン)


技術なんてどうでもエエねん
(をいをい元テニス部員よ)

天気なんて関係ないねん


『皆でテニスをする』っちゅう事をとにかく楽しみました

どうも毎週やっとるみたいやけん、来週も参加するtheyっ



そして皆が帰った後、管理人は１人図書館のＰＣルームへ

ほんでもってこのブログを執筆し始めたんじゃけど・・・


CD-RWからWordのファイルを取り込もうとしたものの


エラー発生っっ!!!!!


The document name or path is not valid
(訳:この文書は無効系。だよん)

だって。。



ふにーーー



にゃにが無効じゃぁーーー


こんぴゆうたあのクセに
ワガママ言ってんじゃねーよ


にゃろめーーーーー!!!!!





って１人で静かにキレました
(全然静かじゃないっすよ)


しゃーない、ほんじゃあ別のPCに移動しよかねぇと

後ろを振り返ってみると


皆が使っとるけんPC全然空いてなぁーいじゅわーん


うぇぇぇぇ～ん
(そげん事でいちいち泣くなよぉ)



ふぅ

想定外のエラーに泣かされつつも、

な～んとかこのブログを書くことができましたよ



明日はねぇ

放課後に映画を観に行く予定だす

楽しみ楽しみ～



さーて

日本におる皆様にクイズだす　
(UNSW語学学校メンバーは答えちゃダメよ)


管理人、何の映画を観に行くでしょう？？


答えは次回、映画の感想と共に

ご期待下すゎ～い

(皆さんが期待する程の文章が書けるかは分かりませんが…)

やれやれひとふくろうひとふくろう；；

コアラの国からこんにちは


管理人のあきでございまーっす


でもね、まだホンマもんのコアラちゃんに会えてないのね

早く会いたいだすぅ


一緒に笹食ってるトコ写真撮ってもらいたいっす
(え？笹って食べれる系。ですか)



さってっと

最近発見した事んですが・・・


うちのステイ先近くに
日本でいう『ナカヌキヤ』みたいなお店があるんですよ。。

バラエティショップっちゅうて言うたらエエんかなぁ？？


でもな、見た目は絶対ラブホやねん

まじで。。


外からじゃあ店内の様子が全然見えへんし、

なんてったって夜のネオンがメッチャ×…∞怪しいもん

しかも外装はベビーピンクやで


一週間ぐらい前までは

「こーんな大通りにわざわざこんなん作らんでも…」
「メッチャ入りにくいやんかぁ」　(てか入る気かよっ)

って思とったんじゃけど、先週の土曜日

家族連れや老夫婦が大きなショッピングバッグを抱えて出てくるのを見て


こりゃあ違うなと。。
ぜってー違うなと思いました


ホストマザーに勇気を振り絞って聞いてみて、
初めてそこがバラエティショップ系。じゃっちゅう事が判明


ハイブランドの化粧品や香水、おかしやおもちゃなど
いろーんな物が格安で手に入れられます

もうすぐホストブラザーの誕生日やけん、
ちょいとプレゼントの下見ついでに１人で立ち寄ってみたとです



が、



店内に普通に入ろうとすると


１人のガードマンさんが管理人の前に

日本語訳:管理人のあきちゅわん



ガ：すいません

あ：はい何でしょう

ガ：○▲♪×☆◎＆●％＄＃・・・



え？　え？　今このおっちゃん何つった？？

YOUの英語メッチャ訛ってるよ
(おめーさん人の事言えへんやろっ)
しかも早過ぎるけん分からんよ



あ：ごめんなさい、もうちょいゆっくり喋って頂けますか？？

ガ：OK OK．
　　●□￥★△※♭℃＠￠◇・・・

　(あーたそれでも早いよ)


あ：なーんだ
　　買い物袋持ってちゃ入れないんですね
　　ほんじゃあまた今度来ます
　

ガ：待って待って待って待って

あ：えー　まだ何か用だすかぁ？？


ガ：店内はショッピング袋持ち込み禁止になんです
　　荷物預かり証をお取り頂けますか？？　　
　　帰りに見せて頂けたらちゃーんとお返しします


あ：あーあーやっとこさ～意味が分かった
　　店内に口の広い買い物袋を持って入っちゃあいけんのですね
　　せやから一旦ココに預けて、後でお店出る時にまたその荷物を取って帰る
　　そーゆ事？？

ガ：そうだす　その通りだす
　　あ　もしかして留学生の方ですか？？

あ：はい　３週間ちょい前に日本からやって来たトコなんです
　　勘違いしてしもてホンマすいません
　　もっと英語勉強してきます

ガ：そうじゃったんですか
　　頑張って下さいね～



ほへぇ～

入るのに一苦労ひとくろうひとふくろう



管理人

今日はお疲れちゃんなので、もう家に帰る事にします

(只今大学内にて執筆中)


そいではそいでは


ばいばいking～～