名古屋弁の答えは・・・

昨日の日記で名古屋弁のクイズ出しました。

ではその名古屋弁の答えだよ！

1.おみゃーさん
⇒あなた、おまえ
⇒使用例、おみゃーさん、やっぱ、きゃーてりゃーたか。

2.おうじょうこいた
⇒大変だった、苦労した。
⇒使用例、どえりゃー渋滞でおうじょうこいた。

3.あらすか
⇒ありません、無い
⇒使用例、渋滞の迂回路なんかあらすか。

4.かう
⇒かける
⇒使用例、カギをかう

5.どえりゃー
⇒ものすごい
⇒使用例ドラえもんのポケットにはどえりゃーいいもんが入っとるがや！

6.ちんちん
⇒沸騰して熱い様子
⇒使用例、お風呂のお湯がちんちんで入れんがや！

最後はこれ
7.ひゃーぶんぶ
⇒ハエ（虫）
⇒ちなみに蚊は「かんす」です。

名古屋弁はこうして聞いてみるとおもしろいね！
（*^_^*）