☆2011年10月5日のフライトにて渡米しました☆
この挑戦は、5年前にSGT.Y KENNELからエミーを譲って頂いた頃からの密かな夢で、
いつか、我が家で生まれた子をアメリカで挑戦したい...と想っていました。
2008年3月17日チーフ君×エミーの仔犬が生まれ、
この子なら夢を叶えてくれるかもしれないと思い、
我が家の看板犬として、UNDER THE BLUE SKYと名づけました。
その期待どおり、パピーの頃より数々の賞を受賞することが出来ました。
ヒューゴーが2歳になった頃から、アメリカに挑戦してみたいと思う気持ちが強くなり、
今までにも、いくつか良い話はあったのですが...うまくまとまらず、
今年の春、Mr.Adam Bernardinに、お願い出来る事が決まり、本当に夢のようです。
Mr.Adam Bernardinは、2010年全米No.1アイリッシュセターのハンドラーさんで、
若手でもっとも注目されている方だそうです。
☆今回お世話になるBernardin夫妻です☆
(Mrs.Jamie Donelson&Mr.Adam)
☆アメリカへはElegant Panthers Kennelの翔大君が連れて行ってくれました☆
☆10数時間のフライトを終え、ジョン・F・ケネディ国際空港へ到着☆
☆レンタカーを借りてワシントンD.C.の宿泊先へ到着☆
夜のお散歩
☆Montgomery Weekendのショー会場(10月6日~10月9日)☆
とても綺麗な会場です
毎日が、本部展のようです
☆ヒューゴーの様子☆
今回のショーには、エントリーが間に合わず残念でしたが、
渡米のストレスもなく元気そうなので安心しました。
☆お別れのとき☆
アダムさんのトラック
ヒューゴーはあっけなくトラックに乗って行ってしまったと、翔大君が悲しんでいました。
☆お土産に頂いた雑誌の中に見覚えのある人が☆
2010年9月5日静岡東コレクションドッグクラブ展のBISジャッジのMr.Jorge Nallem
Mr.Jorge Nallemはアイリッシュセターのスペシャリストで世界各国でBISジャッジをしている方です
成長して無事に帰国してくれる事を願いながら、いつもヒューゴーの応援に行くときに聞いていた、
Miley Cyrusの曲(特にThe Climbをヒューゴーの応援歌として)を聞きながら日本から応援しています。
そして、次に繋げていけたら...と思っています。
ヒューゴーが、ストレスもなく無事に安心して渡米できたことは、翔大君のおかげだと思っています。
本当にありがとうございました。
この挑戦は、5年前にSGT.Y KENNELからエミーを譲って頂いた頃からの密かな夢で、
いつか、我が家で生まれた子をアメリカで挑戦したい...と想っていました。
2008年3月17日チーフ君×エミーの仔犬が生まれ、
この子なら夢を叶えてくれるかもしれないと思い、
我が家の看板犬として、UNDER THE BLUE SKYと名づけました。
その期待どおり、パピーの頃より数々の賞を受賞することが出来ました。
ヒューゴーが2歳になった頃から、アメリカに挑戦してみたいと思う気持ちが強くなり、
今までにも、いくつか良い話はあったのですが...うまくまとまらず、
今年の春、Mr.Adam Bernardinに、お願い出来る事が決まり、本当に夢のようです。
Mr.Adam Bernardinは、2010年全米No.1アイリッシュセターのハンドラーさんで、
若手でもっとも注目されている方だそうです。
☆今回お世話になるBernardin夫妻です☆
(Mrs.Jamie Donelson&Mr.Adam)
☆アメリカへはElegant Panthers Kennelの翔大君が連れて行ってくれました☆
☆10数時間のフライトを終え、ジョン・F・ケネディ国際空港へ到着☆
☆レンタカーを借りてワシントンD.C.の宿泊先へ到着☆
夜のお散歩
☆Montgomery Weekendのショー会場(10月6日~10月9日)☆
とても綺麗な会場です
毎日が、本部展のようです
☆ヒューゴーの様子☆
今回のショーには、エントリーが間に合わず残念でしたが、
渡米のストレスもなく元気そうなので安心しました。
☆お別れのとき☆
アダムさんのトラック
ヒューゴーはあっけなくトラックに乗って行ってしまったと、翔大君が悲しんでいました。
☆お土産に頂いた雑誌の中に見覚えのある人が☆
2010年9月5日静岡東コレクションドッグクラブ展のBISジャッジのMr.Jorge Nallem
Mr.Jorge Nallemはアイリッシュセターのスペシャリストで世界各国でBISジャッジをしている方です
成長して無事に帰国してくれる事を願いながら、いつもヒューゴーの応援に行くときに聞いていた、
Miley Cyrusの曲(特にThe Climbをヒューゴーの応援歌として)を聞きながら日本から応援しています。
そして、次に繋げていけたら...と思っています。
ヒューゴーが、ストレスもなく無事に安心して渡米できたことは、翔大君のおかげだと思っています。
本当にありがとうございました。