英語が苦手な方は、見たくても見れないという状況があるかも知れません。
そこでパソコンやiPad 、スマホの自動翻訳機能をご紹介します。
パソコンやスマホで動画を選択し、画面の右上アイコンをクリックしてもらうと自動翻訳機能が付いています。
日本語翻訳されていない場合でも英文字幕が付いていれば、スマホにGoogle翻訳のアプリをインストールし、カメラ入力をタップ。翻訳されている英文にカメラをかざすだけで、お好きな言語で翻訳されます。
読み取れなかったら動画を止めたり戻したり、何度でも再生できるのでとても便利です。
翻訳そのものがへんな日本語になる時もありますが、前後の意味合いを通じてどんな単語が相応しいかおおよその検討がつきます。
英語の動画をより一層楽しむ方法です。
よろしかったらご利用下さい。
あまね
