忘羡の日々♡

魔道祖師が大好きで、肖战を応援してます///中国語の訳は意訳部分もあるので参考程度で…^^中国コンテンツ更新してます！

忘羨　癒しの動画

2022-04-04 23:02:00 | 肖战
忘羨を歌っている時に肖战が
間違える時があったんですけど
その時の王一博と肖战が笑い合う姿が
何とも言えなくて好きです🙈❤️

この動画は何回見ても
笑顔になれます(ˊˋ*)✨

抖音のhuahua386877917様の
動画より全てお借りしました🙇‍♀️
動画→★


可愛くないですか？？
愛しくないですか？？
王一博の笑顔優しすぎませんか？←

いやぁ…可愛い🙈💕

肖战はここのパート苦手なのかな🤣
歌詞自体も難しいとは言ってたけど…笑

また1週間始まりましたけど
この動画を見て癒されつつ
残り頑張っていきましょう…💪







余生请多指教のメイキングetc🌸

2022-03-18 18:23:00 | 肖战
この動画好きすぎて永遠に
観てしまう🙈❤️
そしてこういう笑顔は反則だと
思いません😍！？笑
この徐々にニコーって笑う感じね…///

ドラマ公式微博→★


你坠入我的心房
あなたは私の心に入ってきた

我用音乐和你交換进场
音楽であなたと入れ替わり

希望你能走进我的世界
私の世界に入ってきて

看到我真实的模样
私の本当の姿が見えることを願う



こういうシチュエーションって昔憧れたやつ〜///
今はAirPodsだから線で繋がってる
この感じはできないけども🤣！羨ましい！笑

そして微博でドラマのメイキングの
可愛い映像を見つけました😭💕
星姐微博様より→★

どこから赤ちゃん抱っこしたら
いいのか悩む肖战…
こんなの新米パパじゃん😭‼️
たまらん…笑笑笑


そしてこの赤ちゃんを見つめる肖战…
あなたの方が可愛いんですけど…
っていう感じですよね😭❤️←
赤ちゃんと肖战の組み合わせは最高///


肖战工作室様はかっこいいDr.Guの
お写真をupしてくださってましたね💕





今日は病院に3回目のワクチンを打ちに
行ってきたんだけど、こんなイケメンな
お医者さんはいませんでした…🤣w

明日副反応出るかなぁ…
とにかく安静に過ごします☺️
そろそろ魔道祖師コンテンツ話題も
投稿していかなきゃ…(ˊˋ*)






「余生、请多指教」放送開始✨

2022-03-16 19:22:00 | 肖战
ようやく放送開始しました〜😍
2年前くらい？には撮り終えてて
放送が延期になっていましたが…
ついに観れる🙈💕



お医者さんたまらん…🥺❤️←




ただ凄い情報量でついていけない…🤣笑
肖战の公式微博も更新されてました^^



专注认真
真剣集中

保持初心和善意的顾魏
初心と善意を持っている顾魏

明晚见❤️
明日の夜に会いましょう


余生请多指教今日开播
「余生请多指教」今日放送開始

遇见你那天
あなたとあの日出会って

我的世界充满光亮
私の世界は明るく満たされた

余生、请多指教
余生、よろしくお願いします



長文の肖战の公式微博の訳は
休日にやろうと思います🤣
ドラマ私も観たいけど、仕事が
立て込んでるので休日にゆっくり
検索して観ようかな…(ˊˋ*)

ひとまずドラマ公式微博に動画が
大量にupされてるので
それを楽しみに残りの仕事も
頑張るか…😤💕



3/5 RalphLauren 肖战 日本語訳

2022-03-12 17:56:00 | 肖战
3/5にRalphLaurenの公式微博に
upされた動画です☺️❤️→ ★

「ラルフローレンの香水に合うのは
どんな人ですか？」

自信潇洒、有个性
お洒落で自信があり、個性的

带着一种总能将朋友们聚在一起的人格魅力
エネルギーがあって人が集まって
くるような魅力のある人

对自己的生活细节也十分讲究的人
自分の生活の細部まで
不足なくこだわっている人



いやいや、こんなん肖战じゃん‼️
肖战のための香水じゃん…笑笑
似合うのは肖战しかいないんじゃ！？

って訳しながらつっこんでました🤣笑

凄いかっこいい匂いの香水なのかな…
個性的ともあるけどどんなのかな…
嗅いでみたい…😋笑

そして白黒動画っていいよね…///
この映像かっこよくて好きだわ…😍