忘羡の日々♡

魔道祖師が大好きで、肖战を応援してます///中国語の訳は意訳部分もあるので参考程度で…^^中国コンテンツ更新してます！

時光代理人　楽曲

2022-03-31 10:15:00 | 日常Blog
中国のbilibili動画で2021年4月から
配信スタートし、わずか4ヶ月で
総再生回数が1.6億回を突破し
日本でも2022年1月から放送が
開始された中国アニメ「時光代理人」🇨🇳



監督•脚本は「天官賜福」もつとめた
李豪凌(リ•ハオリン)だそうで…
中国アニメっていうのもだけど
豊永さんがトキのCVということで
観ました🥰←

第1話は最後が衝撃的だったけど
これは後々悲しくなるのでは…？
とかも思ったけどひとまず見続け…

第3話からは続いていくからどんどん
続きが気になり、ストーリーにも
惹かれてあっという間の最終回🥺

サスペンス要素だけじゃなく
人情系も入ってるから面白いよね☺️
まぁちょっとトキは言われたこと
守らなさすぎでは！？とは
思ったけど、まぁ仕方ない…🤣w

そして最終回は衝撃的すぎ💦
これからどうなるの…‼️
中国では今年中に第2期の放送が
決まってるそうなので、日本にくるなら
来年だろうなぁ…🤔

下記に日中のOPとEDをまとめてます！
どちらもカバーだったんですね😳

★日本ver OP


★中国ver OP


★日本ver ED


★中国ver ED




このアニメは結構挿入歌が
多かったんですけど第6話の最後に
流れた曲が好きすぎたので載せます❤️
何かぐっとくるというか
泣きそうになるような良い曲です…///



中国では第2期のPVが発表されています。
まぁ…めちゃ衝撃的🥺
気になる…これはbilibiliで配信開始
されたら見てしまいそうだわ(笑)






3/28「无羁」3周年

2022-03-30 22:41:00 | 陳情令
3/28で「无羁(忘羨)」のレコーディングから
3年がたったそうです✨
それを3周年って呼ぶのが凄いなぁと
思いつつ、3周年ということで林梅先生が
動画をupしてくださいました😍
ありがたい…///

林梅先生の微博→ ★

2人のレコーディング様子は何度見ても
最高だし楽しそうで嬉しい🐢❤️


やっぱり忘羨良い曲すぎて
また沼期がやってきて鬼リピしてます🤣

1番好きなのはレコーディング映像も
流れるし日本語訳も出る日本公式の
動画で、よく観ます^^



でも陳情令のドラマの良いシーンを
寄せ集めてるスペシャルverも
好き…(ˊˋ*)✨←



あぁぁぁぁ
やっぱり魏無羨と藍忘機は
尊すぎる…🤦‍♀️💕

忘羨本当に名曲よ…😭✨
レコーディングしてから3年かぁ…
それで2人ともこの人気の凄さは
本当に凄いよね…😳

日本でも爆発的に人気だし
いつか日本でもファンミとかしてくれたら
いいのになぁ…
2人が並ぶ姿をまた見れたら
いいなぁ…







『人渣反派 自救系統』アニメ

2022-03-28 17:55:00 | 日常Blog
人渣反派自救系統(さはん)は
魔道祖師や天官賜福の作者
墨香銅臭先生の1作目のBL小説です🌱

魔道祖師や天官賜福が好きだから
さはんも気になってたんですけど
アニメの絵柄があんまり興味を持てなくて
先延ばしにしてたんですけど…

見始めたら一瞬でハマって
その日にAmazonで書籍購入しました😇

最初あらすじ見た時も、悪役に転生して
闇堕ち回避のために奔走する話？
…で結果主人公と恋に落ちる🤔？
凄い話だなと思ってたけど
この転生した悪役の沈清秋のキャラを
頑張って演じながらオタク特有の早口で
喋り出す沈垣面白すぎだし
洛冰河も今後どうなっていくのか
楽しみすぎる(ˊˋ*)💕

アニメのタイトルは「穿书自救指南」で
第1期の10話はYoutubeで全て観れます☺️



日本語字幕を付けたい時は下記のURLを
開いて、そこにYoutubeの共有で
出てくるURLを貼り付けて
1番下でJapaneseと妖怪って
選んだら字幕が出てきます…
(何で妖怪なのかは不明です🤣)





第2期の放送は今年と公式から発表があり
PVも出ていますが、まだ正式に
日にちの発表は出ていません😳
公開が楽しみですね🥰



それまでに私は魔翻訳で読了目指して
頑張ります🤣✨



魔道祖師ラジオドラマ第2期前編

2022-03-27 14:24:00 | 魔道祖師


日本語で配信されている第2期の前編
MiMiにて聴き終わりました〜✨
それの感想になります🌱
(ぐだぐた語っております…🙇‍♀️)

義城編から始まる前編…
暁星塵を立花さんがやってるっていうのがね！
藍忘機の時のクールな感じもいいけど
暁星塵の優しい話し方の立花さんは
聴いた瞬間シャイロックが出てきた🤣←
(魔法使いの約束っていうコンテンツの
キャラクターなんですけど…)
こういう立花さんも良いよね…
っというのは置いといて…

ラジオドラマの義城編は薛洋の過去の話
しっかりお話してくれてるから
余計に感情移入しやすい感じだよね😢
ドラマはさらっとすぎたしアニメも
ちび薛洋出てたけど、ラジドラが1番
詳しく話してくれてたね…🤔

そして忘れてはいけないのが宋嵐ね‼️
宋嵐のキャスティング三木さんて！！！
もぅ最高すぎるよね🤦‍♀️💕
これまた殺される時の演技が素晴らしすぎて
悲惨な情景もありありと浮かぶし
辛さが倍増してた…😭😭😭

暁星塵に分からないように声出さないように
してた宋嵐…三木さんの宋嵐最高だった…
陳情令の吹替は江口さんなんだよね…
キャストの雰囲気で考えると江口さんが
しっくりくる感じもあるけど、どんな雰囲気に
なるか楽しみだな☺️🌸


今回の第2期前編は酔っ払ってる藍湛が
最高に可愛すぎた😭❤️
一生聴いてられるwww
原作に忠実だから余計に良いよね〜🙈💕
魏嬰〜///ってなったし、日野さんの藍湛の
酔った声は甘さも倍増でこれは後半戦
やばそうだよね🤦‍♀️❤️www

酔っ払い関連でいくと、小劇場で藍曦臣と
藍忘機がお酒に酔ってるシーンもあったけど
沢蕪君酔うと 声が少し大きくなって
よく喋るのね☺️
叔父上も怒ってたけど愛情を感じるというか
藍家最高かよ🤦‍♀️💕ってなりました…///笑


小劇場での紙の羨くんが冒険してるやつで
懐桑が2人に泣きついてるシーンでは
金光瑤が宥めてるシーン聞いてると懐桑には
いつも優しくしてあげて助けになって
あげてたのに(乱魂ではあれだったけど…w)
って思うと、金光瑤も可哀想だなぁって
思ってしまった😭

沢蕪君とのお洗濯シーンって原作も
あったっけ🤔？あったんだろうね…
アニメでも描かれてたもんね…
覚えてないシーンあるしまた読み返したい🤦‍♀️
お洗濯シーンは沢蕪君可愛すぎ、森川さん
可愛すぎってなりましたが…🙈💕←
あんな感じで金光瑤と過ごした時間のある
沢蕪君にとったらいろいろ辛かったよね…
ってなった…
人間不信になりますね…←


今回はフリートークとか録音を終えての
声優さんのコメントもあったりで
内容盛りだくさんでしたね😍
第2期後編が待ち遠しい…✨
それまでは中国版のラジドラを聴いて
待とうかな…(ˊˋ*)💕