今年も一年ありがとうございました。

今年も一年ご愛顧を賜りありがとうございました。
年内は12月30日まで営業します。
年明けは１月4日から営業いたします

もうすぐお正月です

寒くなってきましたね～
能登では28日あたりから雪模様です。
とは言っても昨年に比べたら、
かなりポカポカ暖かい日が続き、
わが町特産の枯露柿もかなり順調な仕上がりで、全国各地へと出荷されているようです。
枯露柿はほどよい乾燥と一定の温度が重要らしく、枯露柿生産者の皆さんは正月明けまではかなり忙しいみたいです。

正月が明けると、いよいよ卒園記念品マグカップ、手と手をつないで思い出の皿、手と手をつないだ時計などの注文が本格的になります。
納期に関しては約3週間位かかりますが、その中ではご注文の早い順番、写真送付の早い順番、原稿チェックの早い順番、

・・と順番になりますので卒園記品の担当者さまはよろしくお願いします。

あぶらたにからメリークリスマス

メリークリスマス！

女の子男の子（卒園記念品）デザイン担当ＫＥＩＵからのお願い

卒園記念品のマグカップ,

卒園記念品の皿、手と手をつないだ時計の原稿で、

赤い服を着たかわいい「ゆうき」ちゃんと青い服を着たかわいい「ゆうき」ちゃん！

昔ながらの古い昭和の感覚の私には

赤い服のゆうきちゃんが女の子で、青い服はゆうきくんだとてっきり思ってしまいます。

しかも最近は結構ロングヘアーの男の子もアリです。

そこでデザインを担当している私はとりあえず「えーーい」っと単なる感でデザインを仕上げます。

・・・ほとんどが×で、女の子と男の子が間違えています。と連絡がはいります。

実はこの原稿ミスは結構見つけやすいのですが、

最近多いのは「ゆうや」ちゃんと「ゆうあ」ちゃん・・など

お子様同士で呼び合っている名前と実際の表記とが少し違っていて、

担当者様も見逃してしまうケースが多くなりました。担当者さまは先生に名簿を頂くか、

複数の担当者さまで必ずチェックするようにしてください。

あぶらたにからのお願いです

12月に入り、
卒園記念品や命名額などのご注文が増えてきました。
最近はスマートフォンからのご注文が増えている中、
ＤＯＣＯＭＯ等はセキュリティの関係で返信メールなどが届かない場合が多々あります。
スマートフォンのアドレスではなくその他のアドレスをご記入することをお勧めします