チョット、気になる

私の受けたメールからチョット気になるお話、得するか!損するか?皆さんの御意見待ち(^0_0^)

ムチャクチャ英語がうまくなる

2008-03-17 | こんぷれっくす
【元翻訳が教える】才能なしの凡人がムチャクチャ英語がうまくなる秘密の勉強方法

「え~、うそっ!」

これが現実なのです。

「英会話」をやっている限り、留学しようが英会話スクールに行こうが、
いつまでたっても英語がしゃべれないんです。

なぜだと思います?


実は「英会話」は日本独自の文化です。

「英会話」はズバリ金儲けだけのために作られた幻想です。

「文法とつまらない読み書きの学校英語」の対極に作られたものです。

「楽しくて読み書きや文法をしないで、カンタンにできて役に立つ」

というありもしない幻想を武器に今日の英会話事業があるのです。

だからネイティヴスピーカーは「英会話」なんて言葉を知らないし、
ましてはやったこともないんです。

英語習得は「英会話」が掲げるイメージのようにはいきません。

英語圏で育ったネイティヴスピーカーでさえ文法も読み書きをしないで
まともに話せるようになりません。

英語に浸かって育っていない我々日本人が
「英会話」しただけで話せるようになるわけないのです。

あなたはこのことに気がついていますか?

「英会話」にお金も時間も無駄にしたくないと思いませんか?

本物の英語の力を身につけてみたいと思いませんか?


【元翻訳が教える】才能なしの凡人がムチャクチャ英語がうまくなる秘密の勉強方法



イタリア語マスター法

2008-03-17 | こんぷれっくす
私     :「・・・え!?・・・1ヶ月でマスタぁーっ!」
    
フランス :「うん、そうだよ。」

私はその話を聞いて、呆然としました。

なんと、フランス人の彼は日本のイタリア語学校に通って1ヶ月でイタリア語をマスターしてしまったと言うのです。

しかも日本で!

私は怒りすら覚えました。

なぜなら、私は日本でイタリア語学校に通い、そして、イタリアに語学留学をし、ようやくイタリア語が話せるようになったからです。

私    :「・・・なんでそんな事ができるんだよ・・・。」

フランス :「・・・・。」

私    :「やっぱりヨーロッパ系の言語だから?」

フランス :「・・・それもあるけど・・・。」

私    :「いーよなーフランス人は。」

フランス :「松本君・・・実はね。
       ヨーロッパの人が語学を学ぶとき無意識にやっていることで、
       日本人がまったくやっていない事があるんだよ。」

私    :「えっどういうこと?」

フランス :「それはね・・・。」

やめられない!非常識で楽しいイタリア語マスター法