In my high school days

「ちりとてちん」の正平くんこと橋本淳さんのブログを拝見していて、高校生の頃を思い出しました。
When I read the blog of Atsushi Hashimoto as Shohei of the drama "CHIRITOTECHIN", I remembered that I was a high school student.

バイトや茶道部など、楽しかったなぁ…
I had good times when I did a job, tea ceremony etc.

何よりも、この頃、エレクトーン演奏が楽しくて仕方なかったと記憶しています。
Above all, I remembered I was so happy when I played the electone that time.

先生のチョイスのおかげで、色々な音楽に触れることが出来ました！
Thanks to my teacher's choice, I could know various music!

当時、6級程度の様々なスタンダードの曲を弾いていました。
At that time, I played the standards song for Grade 6.

例えば、「すべてをあなたに」「時の過ぎ行くまま」「いそしぎ」「コンドルは飛んでいく」[茶色の小瓶」「If we hold on together」…など。
For example, "Saving all my love for you", "As time goes by", "The shadow of your smile", "El condor pasa", "Little brown jug", "If we hold on together" etc.

ただ、クラシックは苦手でした…
But I was not good at classical music.

最近、ピアノを演奏するので、苦手意識は減りましたけど…
Lately, because I play the piano, that sense was decreasing…

また、いつかクラシックに挑戦したいと思い、今日、久々にエレクトーンの楽譜を買いました！
Then I want to challenge that music someday, today, I bought the electone score after a long time!

「フィギュアスケート２　グレード５～３」という曲集です。
It is "Figure Skating 2 for Grade 5～3".

１．バイオリンと管弦楽のためのファンタジー
Fantasy for Violin and Orchestra from "Ladies in Lavender"

２．喜歌劇「こうもり」序曲
"Die Fledermaus" Overture

３．幻想序曲「ロメオとジュリエット」
"Romeo and Juliet" Overture-Fantasy

４．歌劇「サムソンとデリラ」より　バッカナール
Bacchanale from Opera "Samson et Dalila"

５．スペイン奇想曲より
Capriccio Espagnol

６．幻想即興曲
Fantaisie-Impromptu op.66


どれも難しそうや…
Every songs may be difficult for me….

Rakugo

Hello, everyone! I haven't written my weblog for long…. Sorry.

昨年10月からNHKで「ちりとてちん」というドラマが放送されています。
Now, the drama "chiritotechin" is telecasted on NHK since last October.

このドラマでは「落語」が重要なキーワードとなっています。
The most keyword of this dram is "Rakugo".

「落語」を英語でどう表すのか、調べてみました。
I found out "Rakugo" is translated in English.

「Rakugo＝a comic monologue」

そして、

「Rakugoka（落語家）＝a comic storyteller」

…だそうです。

なるほど！
I see!