まぁちゃんの日常

相変わらず…ゆる〜い生活を送り続けるまぁちゃんです!
体型同様💧…締まりのないまぁちゃんの生活実態記録

原 開発区 語学の未熟さが身に染みる…

2014-07-01 | 日記
7月1日(火曜日)星期二 晴れ…クソ暑いんだょ

本日は、クラブハウスのレッスンが開催されました。


SOMERSETにお住いの奥様

まぁちゃんレッスンに来ていただいている
奥さんも…ご参加下さいまして…

(奥様と奥さんを悪意をもっての差別はございません)

総勢11名…
レッスンのお話があった時は、言葉はどうすんねん?…と不安も…
いざ、レッスンが始まればなんてことはない!!
皆様せっかく作ったお見本を無視しながらも…

和気あいあい…無心にお花を挿しておりまする…


絶対ぇ英語だろうな(==;)b…とこげなお子にまぁちゃんはビビりながらも…「对!」笑っ


確かにこういうところに住んでいれば、自然とバイリンガルだわっ…
そいうや皆さん…
日本語&中国語…
日本語、中国語&英語…は自在にしゃべってる…


オレンジのお洋服をきていらっさる方は…
そうです!!まぁちゃんの家庭教師の黄先生…
中国語、日本語、英語&韓国語を話す…(--;)ノどんな脳ミソだぁ?…


午後2時からのレッスン…
1時間弱のオーバータイムで終了!!


終了後は…皆様各々ご自分の作品を手に…撮影会を…


とりあえず…それぞれ確認を…
ブログに面を晒します!!がよろしいでしょうか?…
目線加工は一切いたしません…笑っ…


英語での確認は、4階マネージャーのウェンディ(中国人)にお願いしたのだが…
欧米の奥様は……「日本人のブログなんちゃ読まねぇから安心しな!!」
と言ったか定かではないが…
心配なし!!とのことなので…遠慮なく!!


我、日本人担当の独身営業主任様も…
本日は参加!!

と思いきや…中国人らしからぬゴマすりを…
自分で挿したアレンジは上司にプレゼント…
まぁちゃんが挿したお見本を持ち帰り…(--;)b

最後は…SOMERSETのブログ用の画像を…

さてここで問題です!!
生粋の日本人は何名でしょう?…

わからないでしょう?…皆アジアの国じゃ!!
言葉は違うが大差ない…


皆さま…
本日のレッスンはご満足頂けましたでしょうか?…

花材のご案内です。

ユリ   シベリア       2輪
バラ   ピーチアバランチェ  4本
グリーントルコキキョウ     8輪

グリーン
アイビー ピッツバーグ     2本
ピット             適量
ミスカンサス(斑入)      10本
ドラセナ レッド        1本

お花のある生活は心に余裕がうまれ穏やかになります…
ちょっとしたお花を飾るだけで華やかにもなります…
来客時にもハッタリがききます…笑っ…


さてさて…
次回は日本食レッスン!などと言う提案がございました!!
7月に入り…
それぞれご予定があるかと思いますので、8月末または9月にレッスンを…

まぁちゃんレッスンは…
早くもハロウィンリース!!
10月は国慶節もありますので、こちらも8月末または9月を予定しておりますので…
ご参加下さいませ(^^*)ノ

ご参加下さった皆様…
お疲れ様でした!!(^^*)ノ

にほんブログ村 海外生活ブログ 大連情報へにほんブログ村">

最新の画像もっと見る

9 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
お久しぶりのヾ(*´▽`*)ノ (しゃおりん(妻))
2014-07-01 21:56:10
まぁちゃん!
晩上好\(^o^)/

お久しぶりでまぁちゃんのお顔が見られて嬉しいわぁヾ(〃^∇^)ノ
と~ってもキレイですよぉ(^_^)v
生徒さんは日本人だけかと思っていたけど、欧米人や中国人まで、さすがサマセット、グローバルですね!お疲れ様でしたm(_ _)m
返信する
Unknown (まぁちゃんです(^^*)ノ)
2014-07-01 22:10:13
しゃおりん(妻)様…

おこんばんは(^^*)ノ

はいぃ(^^*)ノとぉってもぐろーばるなお時間でございました(^^;)ノ

でも、皆さんレッスンが始まるととっても真剣に向かってくれたので、楽しい時間を過ごせましたょ(^^*)b

久しぶりっていうより…
散々、他の人を晒して来ましたのに、まぁちゃん自分は
初のブログ登場でして…f(^^;)
アップは避けました!!笑っ
返信する
ありがとうございました! (大連奥さんN)
2014-07-02 12:33:35
北御門なおこです~!
なぜかLINEが昨日から開かなくて、、メッセージ送れないので、ここにコメントさせていただきます~+(σ´д`。) 昨日石油パイプの爆発の画像とかLINEで送信したので、規制かかったみたいです・・ 
岡本まりちゃんも、うちの旦那もLINE昨日からダメです。。


昨日も素晴らしい&楽しいレッスンありがとうございました!
SOMERSETの住人ではないのに、ずうずうしく参加させていただいて、、素敵な花瓶まで带走しちゃって( ´艸`)
家に飾ると、ゆりの花が凄くいい香りで、華やかで、その一角だけうちじゃないみたいです( ´艸`)

次回のレッスンも楽しみにしています~♪
返信する
Unknown (大連奥さんN)
2014-07-02 12:37:46
あら、帯走(お持ち帰り)を中国語で入力したら文字化けになっちゃってますね・・ すみません・・
返信する
大連奥さんN様 (まぁちゃんです(^^*)ノ)
2014-07-02 21:10:03
大連奥さんN様…

こんばんは(^^*)ノ
昨日もお疲れ様でした!!…

(--;)bラインが使えない理由が判明して良かった
のやら…複雑でございます(--;)b
唯一、在日本のお嬢との連絡ツールだっただけに…
早く解除してくれ!って心から願います…

ユリが入るだけで、一気に豪華になりますね(^^*)b
住人でなくても、OKだということでしたからご安心を!!
器は価格のわりに素敵でしたね♪
次回のレッスンも充実した内容で開催できるように
頑張ります!!(^^*)是非、ご参加下さいませ!!
返信する
偽情報すみません!! (N)
2014-07-03 14:47:56
LINEの使用不能になったのは、、最初は私の周りのパイプ爆発のこと話してたメンバーだけと思ってて、絶対この話題が規制にひっかかったんだよ~と話してたのですが。。  違ってました・・   どうやらfacebook,twitterに続き、LINEも規制対象になった!という説が有力です。。  LINE中国の公式サイトには、一時的なシステムエラーで現在修復作業中とのこと。   でも、中国版ラインは今朝から送受信問題ないようです。(うちのお義母さんのLINEも今朝から使用可能になりました)   まだまだ謎だらけです・・ 早く復旧するといいですね・・  
返信する
ありゃりゃ… (まぁちゃんです(^^*)ノ)
2014-07-03 22:11:44
N様…

こんばんは(^^*)ノ
どうやら、当局は本気?なのですかね…
言論の自由…皆無です!!笑っ…

復旧は諦めざるを得ない感じが漂っていますね…
とほほです。
返信する
Unknown (もうすぐ帰国者)
2014-07-05 12:41:37
もうすぐ帰国者です。
LINEは規制の対象になる可能性が高いようですね。
VPN(日本の回線)経由すると問題なく使えますよ。
(そのほか、フェイスブック、ブログ、ユーチューブも見れるようになります)。確か、1,500円/月位だったと思います。

日本の連絡は、LINEの他にSKYPEを使用していますが、こちらは問題なく使用できました。

プチ情報です。
返信する
Unknown (まぁちゃんです(^^*)ノ)
2014-07-05 22:10:35
もうすぐ帰国者様…

こんばんは(^^*)ノ
情報ありがとうございました(^^*)b

やはりラインは規制の対象になる可能性大ですか…
今は仕方がないと諦めるしかありませんね(--;)…

VPNですね(^^*)bありがとうございます♪
プチでも情報は本当にありがたいです!!
またご訪問下さいませ♪

気を付けてご帰国下さいませね(^^*)ノ


返信する

コメントを投稿

ブログ作成者から承認されるまでコメントは反映されません。